Skip to content
BackNov 8
Roberta M.

Roberta M.

Italian Translator & Proofreader | Copywriter | Amazon Listing

Italian native speaker with a successful background in translations for Italian/English/French. I deliver high-quality pieces of work, with a quick turnaround and flawless understanding of clients' requirements. As a freelancer for the past 6 years, I have done over 500 translation jobs with excellent feedback. I have been translating technical texts, Amazon listings, instruction manuals, or website content for instance. Here's what I can help you with: ✔️ Copywriting & Proofreading ✔️ Audio/ Video Transcription ✔️ Mobile app games & Websites ✔️ Product description & Amazon listings in natural language ✔️ Blog posts & Articles ✔️ Technical documents / CV / Books ✔️ Academic articles Which language? ✔️ English ↔ Italian ✔️ English ↔ French ✔️ French ↔ Italian Which topic? ✔️ Marketing ✔️ E-Commerce ✔️ Tourism ✔️ Biology ✔️ Engineering ✔️ Health ✔️ Fitness ✔️ Nature ✔️ Business ✔️ Politics ✔️ Technology ✔️ Science Friendly and easygoing, I value my relationship with clients and aim for long-term collaboration. Graduated in biotechnology, I have knowledge and skills in scientific and technical writings, allowing me to translate medical, biological, and technical documents. I strive to produce quality work, respect, and commit to deadlines. Please feel free to contact me to get your project on track, Roberta

🇮🇹Sassari, Italy$20/hr90% JSS5.00 (31)Since Dec 2020

Earnings and projects

MRR
$0

Last 6 months ÷ 6

World#243,224 / 412k
🇮🇹Country#1,634 / 3,095
Revenue, last 30 days
$0
Total earnings
$5.7k

Billed in all: $5.8k

World#243,224 / 412k
🇮🇹Country#1,634 / 3,095
Per project
$124

$0 in the last 6 months

Projects, last 6 months
1
100% fixed0% hourly
World#128,096 / 412k
🇮🇹Country#863 / 3,095
Projects in all
46

Across 50 contracts

64% fixed36% hourly
World#66,422 / 412k
🇮🇹Country#477 / 3,095

Earnings, last 30 days

$5.8kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$5.7k$5.8k$5.9k$6.0kOct 9Oct 24Nov 8

Skills