Skip to content
BackNov 8
Egor G.

Egor G.

SEO/GEO Writer | iGaming, Gaming, FinTech, Crypto | Translator | AI

I'm a Top Rated Upworker and Certified Content Expert, specializing in iGaming, Gaming, Crypto, and FinTech SEO Copywriting, EN-DE-RU Translations/Localization & Proofreading, and WordPress Content Strategy. With 5+ years of experience crafting top-performing content, I combine niche expertise, data-driven SEO, GEO and accuracy to help brands rank, convert, and grow. Active LinkedIn network (1,000+ niche-relevant contacts and growing); open to credited author roles that en As a certified ChatGPT Pro, I bring proven skills in Prompt Engineering, AI Agent Design, Generative AI Cybersecurity, and Advanced Data Analysis — supporting clients with scalable, AI-powered content and automation workflows. ⚙️ Additional Skills & Expertise: 📚 Content Pro - Strategy & Affiliate/Content Marketing 📄🧠 Content Development & Management 🔧 WordPress SEO Content Strategist 💳 E-Commerce SEO (Shopify, WooCommerce, product descriptions) 🎥 YouTube SEO & Channel Growth 🌐 Programming (back-/frond-end) 🌎 International Business/Trading (B.A.) My skill set includes: 👑 iGaming ♕ SEO Reviews and any iGaming content in German about online casinos, 🎰 slots, 🎲 table games, 💸 payment options, 🤑 gambling, ⚽ sports betting & 🏇🏿 bookmakers, and similar. 🏅 Localization of iGaming content in English to German for 🖥️ websites, 💰 slot rules & descriptions, 📧 e-mail templates, 📲 mobile apps, and similar. I have an excellent command of German and English iGaming terminology. ⭐⭐⭐⭐⭐ ✍️ SEO Copywriting (Crypto, FinTech, Trading) Specializing in German-language SEO content for: 💰 Crypto guides & blockchain explainers 📈 Trading platform reviews (Forex, CFD, Crypto) 💳 FinTech product comparisons (wallets, PSPs, neobanks) 🔐 Compliance topics (KYC/AML, DeFi risks, GDPR) 📊 Market education (tokenomics, investment strategies) All content is SEO-optimized and conversion-driven. 🗣️ Localization/Translation & Proofreading (EN-DE-RU) 📄 iGaming, Crypto, FinTech translations & localizations 🌐 Multilingual business communication 🧾 Legal, product & software documentation 📝 Proofreading, QA & revision services 🌐 WordPress SEO Content Strategist As a Top Rated Plus Strategist with 5+ years' experience, I: 🎯 Drive organic traffic with SEO blog posts ✍️ Combine storytelling + SEO 🔍 Conduct keyword & competitor research 🛠️ Handle full WordPress publishing workflows ⚙️ Optimize internal linking, meta, readability 🧠 Match your tone & brand strategy ▶️ Want to see how I work? Preview my WordPress SEO content in the Project Catalog — video included. 🤖 AI Prompt Engineering & ChatGPT Pro As a certified Prompt Engineering Specialist, I help businesses leverage AI tools like ChatGPT Pro, Claude, Gemini and more to enhance workflows, automate tasks, and scale content. 🧠 AI Skills: 🔍 Prompt Design – Precision prompts for ChatGPT & LLM control 📊 AI Data Analysis – GPT for calculations & insight generation 🛡️ AI Security – Safe, ethical use of generative AI & privacy-conscious workflows 🔍 AI Agents & Agentic Systems ✅ Custom GPTs (task-specific use cases) 📘 Courses Completed: Prompt Engineering for ChatGPT ChatGPT Advanced Data Analysis Generative AI & Cybersecurity 🛡️ GenAI Cybersecurity Awareness: Mitigating prompt injection, adversarial inputs, and ensuring data privacy 🛠️ AI for Content & SEO: Automate outlines, affiliate funnels, product descriptions, email campaigns Use AI to streamline your content production pipeline 📚 Content & Affiliate Marketing 📝 SEO articles, blogs, reviews 👻 Ghostwriting eBooks in German 💌 Email campaigns, funnel content 🔗 Link-building & on-page optimization 💼 Wealthy Affiliate Premium Member 🛒 E-Commerce, CMS & WordPress 💳 Shopify, WooCommerce, online marketplaces 🛠️ Product research, descriptions, uploads ⚙️ WordPress site creation & content updates 📢 Social/inbound marketing integrations 🌐 Programming ➡️ Frontend: HTML, CSS, JavaScript ➡️ Backend: Java GUI ➡️ XR: AR, VR, MR development experience 🎥 YouTube SEO & Channel Growth 🚀 Launch/manage branded YouTube channels 📈 Advanced SEO with TubeBuddy 💡 Monetization (AdSense, 1-CLICK method) 🎯 Content strategy & analytics for growth 🌎 International Business ✅ International trading laws ✅ International Marketing (Outbound Marketing) ✅ Import/export ✅ B2B and B2C business online ✅ International business (licenses, business documentation, etc.) ✅ Accounting ✅ Business administration ✅ International financing ✅ International transportation ✅ Business ethics ✅ and similar 📁 Certifications and portfolios will be sent upon request. Didn't make the list. If you need something specific or a little out of the ordinary, I'll consider any task. Just over to the right, there is a button that will invite me to your job. Press it and experience first-hand the difference that my contribution can make. Send me the details of your project and how I could contribute to your project. 😉 Best Regards, Egor Gudz

🇩🇪Sprendlingen, Germany$20/hr100% JSS4.89 (58)Since Dec 2020

Earnings and projects

MRR
$61

Last 6 months ÷ 6

World#146,800 / 412k
🇩🇪Country#1,161 / 3,842
Revenue, last 30 days
$11

Last 6 months: $364

World#105,095 / 412k
🇩🇪Country#744 / 3,842
Total earnings
$37k

Billed in all: $37k

World#96,447 / 412k
🇩🇪Country#683 / 3,842
Per project
$381

$91 in the last 6 months

World#208,494 / 412k
🇩🇪Country#2,031 / 3,842
Projects, last 6 months
4
100% fixed0% hourly
World#51,816 / 412k
🇩🇪Country#400 / 3,842
Projects in all
96

Across 104 contracts

88% fixed12% hourly
World#29,296 / 412k
🇩🇪Country#195 / 3,842

Earnings, last 30 days

$36.7k+$11 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$36,710$36,720$36,730Oct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 27% in English to Russian Translation

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #24360-Degree Photography59 freelancers · 🇩🇪 #1Top 41%
  2. #87Product Documentation229 freelancers · 🇩🇪 #3Top 38%
  3. #108International Business294 freelancers · 🇩🇪 #2Top 37%
  4. #158English to Russian Translation575 freelancers · 🇩🇪 #5Top 27%
  5. #190Augmented Reality593 freelancers · 🇩🇪 #2Top 32%
  6. #218German to English Translation696 freelancers · 🇩🇪 #60Top 31%
  7. #450Ebook1,174 freelancers · 🇩🇪 #4Top 38%
  8. #832Tech & IT2,238 freelancers · 🇩🇪 #4Top 37%