Skip to content
BackNov 7
Mathilde L.
Upwork badge

Mathilde L.

Translation

I’m 29 years old and have been living in Bangkok, Thailand since 2019. I currently work as a translator, content writer, and transcriber, both onsite and as a freelancer. In addition to this, I’ve spent the past four years working at a Danish accounting firm, where I supported the sales team and handled a wide range of customer service responsibilities. Alongside my other work, I also run my own webshop, which is currently being prepared for relaunch. Managing this business has given me valuable experience in customer communication, organization, and day to day operations I’m hardworking, dedicated, and consistently meet the goals I set for myself. I’m highly organized, quick to learn new systems, and comfortable working independently as well as collaboratively. I type 110 words per minute, placing me in the top 1%, which allows me to work efficiently and manage high-volume communication without compromising quality. I take pride in delivering clear communication, reliable support, and a professional attitude in everything I do.

🇩🇰Copenhagen, Denmark$20/hr100% JSS5.00 (4)Since Dec 2020

Earnings and projects

MRR
$27

Last 6 months ÷ 6

World#161,085 / 412k
🇩🇰Country#120 / 370
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $162

Total earnings
$1.5k

Billed in all: $1.5k

World#361,794 / 412k
🇩🇰Country#329 / 370
Per project
$182

$54 in the last 6 months

World#271,354 / 412k
🇩🇰Country#250 / 370
Projects, last 6 months
3
33% fixed67% hourly
World#66,479 / 412k
🇩🇰Country#48 / 370
Projects in all
8

Across 11 contracts

73% fixed27% hourly
World#223,560 / 412k
🇩🇰Country#216 / 370

Earnings, last 30 days

$1.5kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$1,480$1,500$1,520$1,540Oct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 32% in Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #48Danish to English Translation111 freelancers · 🇩🇰 #22Top 43%
  2. #54English to Danish Translation123 freelancers · 🇩🇰 #28Top 44%
  3. #550Social Media Website1,690 freelancers · 🇩🇰 #2Top 33%
  4. #1,921Voice-Over5,092 freelancers · 🇩🇰 #9Top 38%
  5. #3,872Sales9,827 freelancers · 🇩🇰 #7Top 39%
  6. #5,218Writing16,517 freelancers · 🇩🇰 #17Top 32%
  7. #6,008Translation15,921 freelancers · 🇩🇰 #39Top 38%
  8. #6,727Email Support14,954 freelancers · 🇩🇰 #4Top 45%