Skip to content
BackNov 7
Meiyan H.
Upwork badge

Meiyan H.

English/Chinese/Korean Translator in Multiple Fields

• Worked as a translator in multiple fields over 14 years. • Translator & Proofreader in luxury magazine for 2 years, 12 translation articles on magazine. • Strong identification and sensitivity for fashion brands. • Translated or proofread 40+ game subtitles. • Video Game tester, familiar to use game consoles, such as PS4, Xbox, PS Vita, PC, iOS, Android. • Experienced in marketing content translation. • 1 year of translating experience in the semiconductor field. • Excellent communication in English, Mandarin Chinese, Korean. • Responsible and detail oriented.

🇨🇦Montreal, Canada$30/hr100% JSSSince Jan 2021

Earnings and projects

MRR
$147

Last 6 months ÷ 6

World#124,120 / 412k
🇨🇦Country#1,813 / 7,133
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $880

Total earnings
$174k

Billed in all: $198k

World#18,893 / 412k
🇨🇦Country#457 / 7,133
Per project
$87k

$880 in the last 6 months

World#278 / 412k
🇨🇦Country#11 / 7,133
Projects, last 6 months
1
0% fixed100% hourly
World#128,092 / 412k
🇨🇦Country#1,897 / 7,133
Projects in all
2

Across 6 contracts

0% fixed100% hourly
World#328,886 / 412k
🇨🇦Country#5,740 / 7,133

Earnings, last 30 days

$198kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$194k$196k$198k$200kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 25% in Korean

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #82Korean329 freelancers · 🇨🇦 #2Top 25%
  2. #195Chinese746 freelancers · 🇨🇦 #3Top 26%
  3. #4,135Translation15,921 freelancers · 🇨🇦 #58Top 26%
  4. #4,312English17,148 freelancers · 🇨🇦 #68Top 25%