Skip to content
BackNov 7
Amina S.

Amina S.

Expert French Medical Writer & Translator | Healthcare & Pharma

Need compelling, evidence-based medical content that stands out? You're in the right place! As a native French dentist and medical writer, I combine clinical expertise with exceptional writing skills to deliver accurate, engaging, and up-to-date medical articles, translations, and educational content. What I Offer: ✅ High-quality medical writing – Evidence-based, meticulously researched, and aligned with Elsevier Masson standards. ✅ Professional medical translations (EN/FR) – Precise, context-aware, and medically accurate. ✅ SEO-optimized healthcare content – Increase visibility while maintaining scientific rigor. ✅ Publication-ready work – Vancouver & APA referencing, tailored for medical journals and professional platforms. More Than Just Writing: 🔹 Course creation & e-learning content for medical professionals. 🔹 Marketing copywriting tailored for healthcare brands. 🔹 Meticulous proofreading & editing for flawless medical documents. I’m a perfectionist, dedicated to delivering error-free, impactful content on time. Let’s discuss your project and create something outstanding together! 🚀

🇩🇿Oran, Algeria$30/hr100% JSS4.73 (26)Since Jun 2021

Earnings and projects

MRR
$104

Last 6 months ÷ 6

World#133,761 / 412k
🇩🇿Country#201 / 731
Revenue, last 30 days
$301

Last 6 months: $625

World#74,206 / 412k
🇩🇿Country#97 / 731
Total earnings
$29k

Billed in all: $29k

World#113,384 / 412k
🇩🇿Country#129 / 731
Per project
$515

$625 in the last 6 months

World#180,114 / 412k
🇩🇿Country#293 / 731
Projects, last 6 months
1
100% fixed0% hourly
World#128,095 / 412k
🇩🇿Country#214 / 731
Projects in all
56

Across 62 contracts

61% fixed39% hourly
World#54,552 / 412k
🇩🇿Country#80 / 731

Earnings, last 30 days

$29.3k+$301 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$28.8k$29.0k$29.2k$29.4kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 23% in Creative Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #87Science & Medical Translation256 freelancers · 🇩🇿 #2Top 34%
  2. #204Medical Report539 freelancers · 🇩🇿 #3Top 38%
  3. #205Scientific Literature Review736 freelancers · 🇩🇿 #1Top 28%
  4. #215Medical Editing653 freelancers · 🇩🇿 #2Top 33%
  5. #227Scientific Research852 freelancers · 🇩🇿 #4Top 27%
  6. #280Scientific Writing1,037 freelancers · 🇩🇿 #5Top 27%
  7. #352English to French Translation1,296 freelancers · 🇩🇿 #9Top 27%
  8. #425Medical Transcription1,213 freelancers · 🇩🇿 #4Top 35%