Skip to content
BackNov 7
Jorge M.

Jorge M.

Premium Spanish Voice Actor (LatAm Neutral) | Dubbing Director | Etc.

I’m Jorge Morfín, a premium Latin American Spanish voice actor and dubbing director with 9+ years of full-time experience. I record broadcast-ready voiceovers for: Corporate & commercial campaigns E-learning & documentaries Character acting & dubbing YouTube long-form narration ✅ Clean audio, fast turnaround ✅ English-to-Spanish translation & script adaptation included ✅ Remote live direction available (Session Link / Source-Connect) If you’re looking for a reliable, high-end Spanish voice with international standards — I’m ready to help.

🇲🇽Mexico City, Mexico$50/hr100% JSS5.00 (9)Since Jul 2021
GlobeUpwork

Earnings and projects

MRR
$105

Last 6 months ÷ 6

World#133,649 / 412k
🇲🇽Country#1,335 / 3,563
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $629

Total earnings
$26k

Billed in all: $26k

World#121,082 / 412k
🇲🇽Country#1,158 / 3,563
Per project
$682

$210 in the last 6 months

World#154,993 / 412k
🇲🇽Country#1,342 / 3,563
Projects, last 6 months
3

Across 4 contracts

75% fixed25% hourly
World#66,479 / 412k
🇲🇽Country#414 / 3,563
Projects in all
38

Across 41 contracts

98% fixed2% hourly
World#79,289 / 412k
🇲🇽Country#384 / 3,563

Earnings, last 30 days

$26kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$25.0k$25.5k$26.0k$26.5kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 23% in Guitar Composition

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #42Guitar Composition180 freelancers · 🇲🇽 #2Top 23%
  2. #52Guitar Performance191 freelancers · 🇲🇽 #2Top 27%
  3. #61MIDI157 freelancers · 🇲🇽 #2Top 39%
  4. #130Film Dubbing404 freelancers · 🇲🇽 #5Top 32%
  5. #365Voice Talent1,133 freelancers · 🇲🇽 #10Top 32%
  6. #421Music & Sound Design1,322 freelancers · 🇲🇽 #13Top 32%
  7. #480Sound Mixing1,572 freelancers · 🇲🇽 #9Top 31%
  8. #1,315Voice-Over5,092 freelancers · 🇲🇽 #29Top 26%