Skip to content
All skills

Top Film Dubbing freelancers

404 freelancers list Film Dubbing on Upwork.

Leaderboard

Showing 50 of 404Data updated Nov 7

#
Freelancer
Since
1
Moacyr M.
Rising Talent
Moacyr M. 🇺🇸

AI Content Verification & Localization Program Director

$9k↑ 3%Feb 2019
2
Manuela B.
Top Rated Plus
Manuela B. 🇮🇹

Voice Over and Dubbing

$3k↑ 2%Oct 2019
3
Agith K.
Rising Talent
Agith K. 🇮🇳

Graphic Designer | Photographer

$3k↑ 6%May 2021
4
Gulsah C.
Top Rated Plus
Gulsah C. 🇹🇷

Native Turkish Voice Over Artist & English -Turkish Translator

$3k↑ 21%Jul 2020
5
Michael R.
Michael R. 🇺🇸

Sound Designer/Mixer

$3k0%Apr 2016
6
Marini M.
Top Rated Plus
Marini M. 🇮🇩

Indonesian Translator & Localization Specialist

$2k↑ 6%May 2014
7
Pedro C.
Top Rated Plus
Pedro C. 🇧🇷

Portuguese Brazilian Professional Translator and Proofreader

≈$2k–Jan 2022
8
Mahmoud Y.
Mahmoud Y. 🇪🇬

Hebrw, English and Arabic Transloter |Proofreder |editor |Copywriter

$2k↑ 1%May 2024
9
Melissa D.
Top Rated Plus
Melissa D. 🇨🇦

Versatile Voice Actress- English & French

$2k↑ 3%Mar 2017
10
Bhaway M.
Top Rated
Bhaway M. 🇬🇧

Film production | Cinematography| Video Editing | AI editing

$2k↓ 2%Jul 2025
FreelancerMRRMember since
11
José Javier  A.
Top Rated
José Javier  A. 🇪🇸

Native Spanish Voice Actor | UGC Creator | Dubbing | Video Editing

$1k↑ 4%Nov 2021
12
Juan F.
Top Rated Plus
Juan F. 🇦🇷

Spanish Voice Talent / Multilanguage Translator / Video-Audio Editor

$1k↓ 11%Jan 2012
13
Rogerio R.
Top Rated
Rogerio R. 🇵🇹

Voice Over Artist | QA & Software Tester | AI Data

$1k↑ 30%Mar 2026
14
Kevin B.
Kevin B. 🇩🇪

Voice Over Artist

$1k↓ 6%Feb 2025
15
Ima H.
Rising Talent
Ima H. 🇮🇩

Voiceover & Dubber

$1k↑ 15%Jan 2026
16
Jim D J.
Top Rated Plus
Jim D J. 🇺🇸

Voice Artist/Narrator

$1k↓ 7%Aug 2015
17
Nadia U.
Nadia U. 🇮🇩 New

Voice Over Artist | Language Localization

$991↑ 22%Jul 2026
18
Romano C.
Romano C. 🇮🇹

Italian Voice Actor & Dubbing Artist

$989↓ 1%Mar 2023
19
Soe Michael C.
Soe Michael C. 🇮🇩 New

Media Localization / Dubbing Expert 15+ Years of Experience

$987↑ 64%Dec 2020
20
Gian Marco D.
Top Rated Plus
Gian Marco D. 🇮🇹

Native Spanish & Italian Voice Actor | Dubbing & Localization

$982↑ 2%Aug 2021
FreelancerMRRMember since
21
Sandeep S.
Top Rated
Sandeep S. 🇮🇳

Voice Talent, Dubbing Artist & Spokesperson

$968↑ 18%Jul 2011
22
Apryl R.
Top Rated
Apryl R. 🇺🇸

American Female Voiceover

$958↑ 13%Dec 2017
23
Philippe C.
Philippe C. 🇫🇷

Professional French voice over for any project

$945↑ 12%Oct 2022
24
Marco M.
Top Rated
Marco M. 🇮🇹

Italian Voice Actor | Narration, Dubbing, Singing & AI Voices

$908↑ 17%Jun 2020
25
Henry Chinemerem C.
Top Rated
Henry Chinemerem C. 🇬🇧

Audio Engineer | Audiobook Editor | AI Voice & ElevenLabs Expert

$829↓ 4%Jul 2023
26
Michael R.
Top Rated
Michael R. 🇺🇸

Professional Voice Over Talent

$822↑ 24%Jul 2018
27
Antonio R.
Top Rated Plus
Antonio R. 🇲🇽

Spanish Voiceover Talent. Video Editor, Post Production Sound Engineer

$799↑ 16%Sep 2020
28
Maryna Z.
Top Rated
Maryna Z. 🇺🇦

Voice Over, Dubbing Actress

$765↑ 16%Jun 2018
29
David R.
Top Rated Plus
David R. 🇨🇿

Bilingual UGC & Voiceover Artist | Native US & Czech

$750↑ 15%Sep 2025
30
Nina I.
Rising Talent
Nina I. 🇩🇪 New

German Female Voice Talent | Dubbing (Film & Series) | Voice-Over

$744↓ 13%May 2026
FreelancerMRRMember since
31
Santiago C.
Top Rated
Santiago C. 🇦🇷

Spa-Eng Translator & Subtitler

$718↓ 7%Nov 2020
32
Akash L.
Top Rated
Akash L. 🇮🇳

Quality Analyst | AI Data Annotator | Data Entry Specialist | Anchor

$716↑ 2%Nov 2020
33
Daniel Fernando B.
Top Rated Plus
Daniel Fernando B. 🇪🇸

AI Technologist - Dev & Bilingual Project Manager

$712↓ 4%Feb 2021
34
Dian S.
Top Rated
Dian S. 🇮🇩

Indonesian Voice Over, YouTube Dub, Chinese Drama Dub,Game Voice Actor

$704↓ 12%Nov 2012
35
Piotr C.
Piotr C. 🇵🇱

Voice Actor | recording Commercial, Narration, Animation, Videogames

$697↑ 3%Jan 2024
36
Vinicius Q.
Top Rated
Vinicius Q. 🇧🇷

Portuguese Voice Over | Video Editor | Adobe Premiere | Youtube

$654↓ 13%May 2020
37
Bayisaa  w.
Top Rated
Bayisaa  w. 🇪🇹

AI UGC Creator & Multilingual AI Dubbing Expert

≈$645–Jan 2024
38
Tony W.
Top Rated
Tony W. 🇨🇳

Solid Chinese Translator | Voice Over Studio | Mandarin Canton EN Host

$637↓ 24%Dec 2018
39
Victor B.
Top Rated
Victor B. 🇧🇷

Music Composer / Arranger / Sound Effects & Foley / Mixing & Mastering

$636↑ 5%Aug 2016
40
Cristian M.
Top Rated
Cristian M. 🇨🇱

Spanish Voice Over and Mapudungun translator.

$634↑ 22%Jul 2024
FreelancerMRRMember since
41
Yasser H.
Yasser H. 🇪🇬

Bilingual Sales, Translator, Voice-Over & Transcription. Hebrew\Arabic

$633↓ 55%Oct 2025
42
Alex D.
Top Rated
Alex D. 🇺🇸

Voice Actor

$630↓ 1%Jul 2022
43
Jonathan M.
Jonathan M. 🇮🇱

Musician | Composer | Producer | Voice Actor | Narrator

$620↓ 27%Feb 2024
44
Alessandro B.
Top Rated
Alessandro B. 🇮🇹

Professional italian actor, voice talent, dubber and speaker.

$5990%May 2017
45
Divya B.
Top Rated
Divya B. 🇮🇳

Translation | Dubbing | Voice Over - Kannada, English

$592↑ 4%Jun 2017
46
Ziad M.
Top Rated
Ziad M. 🇪🇬

Voice Over | Video Editing | AI Videos | Motion Graphics | UGC

$576↓ 8%Dec 2022
47
Juan Carlos E.
Juan Carlos E. 🇨🇱

Audiovisual Translation // Translator and Interpreter

$557↑ 2%Feb 2025
48
Tomiwa A.
Tomiwa A. 🇳🇬

Dutch, Swedish & Tagalog Translator | Localization & Subtitling

$526↓ 9%Apr 2026
49
Vijay D.
Top Rated
Vijay D. 🇮🇳

Website & App Devlopement | Voice-over English-Hindi-Gujarati Expert

$520↑ 1%Sep 2012
50
Lizbeth M.
Top Rated
Lizbeth M. 🇬🇹

Profesional Translator, Proofreader & Video Editor - English/Spanish

$510↑ 10%Dec 2020
  • Top Rated Plus
  • Top Rated
  • Expert-Vetted
  • Rising Talent
  • ≈ Private profile: estimated MRR

From public Upwork profiles, refreshed daily.