Skip to content
BackNov 7
Santiago C.
Upwork badge

Santiago C.

Spa-Eng Translator & Subtitler

Hi! My name is Santiago, I'm from Argentina. I specialize in all jobs related to ENG-SPA languages and audiovisual content, such as translations/localization, subtitles, video editing, and even dubbing. I'm always open, even searching, for new ideas and challenges where I can make a positive impact. Feel free to check out my profile and contact me with any requests.

🇦🇷San Miguel de Tucumán, Argentina$22/hr100% JSS4.77 (48)Since Nov 2020

Earnings and projects

MRR
$718

Last 6 months ÷ 6

World#62,540 / 412k
🇦🇷Country#698 / 4,639
Revenue, last 30 days
$525

Last 6 months: $4.3k

World#61,518 / 412k
🇦🇷Country#709 / 4,639
Total earnings
$35k

Billed in all: $35k

World#99,982 / 412k
🇦🇷Country#1,018 / 4,639
Per project
$299

$616 in the last 6 months

World#231,314 / 412k
🇦🇷Country#2,509 / 4,639
Projects, last 6 months
7
71% fixed29% hourly
World#28,826 / 412k
🇦🇷Country#288 / 4,639
Projects in all
116

Across 130 contracts

71% fixed29% hourly
World#22,782 / 412k
🇦🇷Country#194 / 4,639

Earnings, last 30 days

$35.3k+$525 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$34.5k$35.0k$35.5kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 7% in Closed Captioning

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #5Aegisub57 freelancers · 🇦🇷 #2Top 9%
  2. #13SRT110 freelancers · 🇦🇷 #1Top 12%
  3. #16Closed Captioning221 freelancers · 🇦🇷 #2Top 7%
  4. #28Subtitle Localization202 freelancers · 🇦🇷 #1Top 14%
  5. #31Film Dubbing404 freelancers · 🇦🇷 #2Top 8%
  6. #45Subtitle Edit447 freelancers · 🇦🇷 #1Top 10%
  7. #60Caption737 freelancers · 🇦🇷 #5Top 8%
  8. #90Subtitling753 freelancers · 🇦🇷 #3Top 12%