Skip to content
BackNov 5
Rotnel P.

Rotnel P.

Translation/Localization Expert: Haitian Creole || French || Spanish

One of the rare excellent Translators on Upwork. True professional, very responsive, easy to work with, delivering perfect results in a timely fashion." 5/5 rating, 100% manual and excellent translation, writing, and communication skills, Top Rated⭐⭐⭐⭐⭐ I am a skilled Dominican-Haitian Polyglot, certified in Modern Languages. An experienced translator with a strong background in translating in Spanish, French, English and Haitian Creole with a suitable translation capturing 100% of the original meaning, Adept in accurately assessing the context of the material and translating it understandably and appropriately. Suppose you are looking for a professional translator. In that case, it must be because you do not want your content translated by translation tools like Google Translate, full of grammatical errors or word-per-word translation, which puts your business at risk. You don't want just a translation. You want a translation that adapts to your brand/company's personality. And that's what you will get with me. 100% manual and accurate translation adapted for the target culture. My work history can prove everything I mentioned. Please feel free to take a look, and you will see how satisfied my clients have been with my services. ⭐⭐⭐⭐⭐ Let's get to work! Translation Industry Expertise: ✳Marketing content ✳Websites SEO Translation ✳eCommerce ✳Advertisements ✳Technical/Industrial content ✳Legal content ✳Software translation SKILLS ✅Enlish to French Translation, English to Haitian Creole Translation, English to Spanish Translation (vice versa) ✅5 years providing high-quality translation services. ✅Native French, Spanish, and Haitian Creole Speaker also fluent in english. ✅Professional time synced subtitles for your videos. ✅Professional transcriptionist. ✅Content writer. ✅Logo Maker. ✅Professional video editor. ✅Youtube SEO📈. ✅Social Media Manager. STRENGTHS ✅Dedicated ✅Friendly and humble ✅Intelligent ✅Flexible ✅Motivated ✅Responsible ✅Idealistic Always ready to face any challenge that has to do with translation, proofreading, transcribing, and writing. Let's break the Language barrier and reach the broadest possible audience. Don't hesitate to contact me, and I will assist you as quickly as possible. Thank you! Health for you and your family. Sincerely, Rotnel Pierre, your most trusted professional translator. -Professional Translator - Transcriptionist - (French/English; English/French; Haitian Creole/English; English/Haitian Creole; English/Spanish; Spanish/ English)

🇺🇸Dracut, United States$35/hr100% JSS4.73 (20)Since Aug 2021
GlobeUpwork

Earnings and projects

MRR (estimate)
≈$0

An estimate from an earlier read

World#243,080 / 412k
🇺🇸Country#38,343 / 62.1k
Revenue, last 30 days
$0
Total earnings
$5.7k

Billed in all: $5.7k

World#243,080 / 412k
🇺🇸Country#38,343 / 62.1k
Per project
$179

$0 in the last 6 months

Projects, last 6 months
1
100% fixed0% hourly
World#128,096 / 412k
🇺🇸Country#16,472 / 62.1k
Projects in all
32

Across 35 contracts

74% fixed26% hourly
World#92,225 / 412k
🇺🇸Country#13,791 / 62.1k

Earnings, last 30 days

$5.7kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$5.6k$5.7k$5.8k$5.9kOct 9Oct 24Nov 8

No data since Nov 5, 2026.

Skills