Skip to content
BackNov 5
Bruna P.

Bruna P.

Professional Video Editor | Data Entry | Multilingual Translator

Looking for a skilled video editor or an experienced translator to enhance your content? I specialize in high-quality video editing, precise translations, and social media content creation, ensuring that your project meets professional standards and engages the right audience. What I Offer: Video Editing & Post-Production - Proficient in Adobe Premiere Pro, After Effects, CapCut, and Final Cut Pro - Experience editing YouTube videos, social media content, short-form videos (Reels, Shorts, TikToks), and promotional materials - High-quality transitions, color grading, subtitles, and motion graphics Translation & Proofreading - Fluent in English, Spanish, Norwegian and Portuguese - Specializing in accurate, natural, and context-aware translations - Proofreading and content refinement to ensure clarity and consistency Social Media Content Optimization - Editing and formatting videos for TikTok, Instagram, and YouTube - Enhancing engagement through well-crafted visuals and optimized content I am committed to delivering fast turnaround times, attention to detail, and content that aligns with your vision. Whether you need professional video editing, seamless translations, or polished written content, I am ready to help. ⸻ Some tools and platforms I’m proficient in: ✳ Social Media Management (Facebook, Twitter, Instagram, TikTok) ✳ Adobe Premiere Pro ✳ Adobe Audition ✳ Adobe Photoshop ✳ Adobe After Effects ✳ Microsoft Office ✳ Capcut ✳ WordPress ✳ Final Cut Pro ✳ Keynote ✳ Text Edit & Poedit

🇺🇸Palm Bay, United States$16/hr100% JSS4.97 (12)Since Sep 2021
GlobeUpwork

Earnings and projects

MRR (estimate)
≈$0

An estimate from an earlier read

World#207,346 / 412k
🇺🇸Country#33,050 / 62.1k
Revenue, last 30 days
$0
Total earnings
$8.8k

Billed in all: $9.2k

World#207,346 / 412k
🇺🇸Country#33,050 / 62.1k
Per project
$381
Projects, last 6 months
0
World#209,854 / 412k
🇺🇸Country#27,405 / 62.1k
Projects in all
23

Across 28 contracts

54% fixed46% hourly
World#120,401 / 412k
🇺🇸Country#17,597 / 62.1k

Earnings, last 30 days

$9.2kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$9.0k$9.1k$9.2k$9.3kOct 9Oct 24Nov 8

No data since Nov 5, 2026.

Skills