Susana H.

I'm a bilingual Physician (M.D.) specializing in AI clinical content evaluation, medical benchmark construction, and healthcare translation between English and Spanish. I work with AI companies and healthcare platforms that need physician-level accuracy review for medical AI outputs. This includes benchmark tasks, model evaluations, clinical content QA, and red-teaming. My expertise includes: Benchmark task construction & LLM evaluation for healthcare AI models AI-generated medical content review & clinical accuracy QA Medical translation & live interpretation (English to Spanish) Clinical documentation review & medical writing/editing For 3 years I coordinated population health for a U.S. house call physician company. I managed 200+ patients per month, audited clinical charts against Medicare guidelines, and performed live medical interpretation for clinical consultations. I used AI tools like Heidi, Claude, and ChatGPT daily to extract and verify clinical information, always manually checking every AI generated output for accuracy before use. That is exactly the kind of human in the loop verification that AI evaluation work requires. Licensed physician in Mexico and Colombia. Cambridge Advanced English (CAE, C1). 2,700+ hours and 100% Job Success on Upwork. 24-hour turnaround.