David P.

Current and recent contract work includes: Naturalizing and adapting AI text : - adapted a wide variety of AI-generated English texts to Canadian English idiom and usage, correcting grammar and punctuation in the same process Proofreading: - all published short stories, essays, poetry, and bios for a renowned UK publisher - video captions and graphics in Rev and Frame and workbooks and other course materials in Google Docs for a preeminent international educational institute Editing and Proofreading: - research papers for a postdoctoral fellow at a Canadian university - blogs and newsletters for a wealth management company in California About me: - native English speaker, regularly working with American, British, and Canadian usage - graduate of General Proofreading: Theory and Practice from Proofread Anywhere (96% score) - familiar with all major style guides, especially CMOS and MLA - member of International Association of Writers and Editors (IAPWE) - broadly experienced in financial markets, hospitality, and retail