Ana C.

As a native Portuguese translator, proofreader and copywriter, I bring over 9 years of editorial experience to the table. My main fields of expertise include the following options: - Translations (Portuguese/English – English/Portuguese): I translate all types of contents, from online articles to academic and technical writing. I always ensure that the translation accurately conveys the original meaning, rather than relying on a word-for-word approach. - Proofreading: I conduct a thorough review, correcting any grammar, punctuation, and spelling errors I find. I also provide suggestions for improvement, when necessary, but the client always has the final say. - Copywriting: as a writer, I can easily adapt the tone and language of the text for any target-audience, while seamlessly including all the required keywords and SEO requirements. I am also familiar with creative writing. - Text editor: I refine existing texts, making the necessary adjustments to improve clarity, coherence, and readability. Whether it requires stylistic changes, structural improvements, or significant rewrites, the final version will always be aligned with the client's expectations. If you're looking for someone reliable to assist you with an editorial project, create quality content or improve existing materials, I'm ready to put my skills to use.