Joao Vitor F.

I’m a Brazilian Portuguese native translator and content specialist with hands-on experience in localization, technical writing, and customer communication. I’ve worked on game localization projects (including content for platforms like Steam and others), ensuring natural, engaging, and culturally adapted translations for Brazilian audiences. My background also includes: Translation and review of scientific and regulatory content (including materials aligned with ANVISA standards) Experience in customer communication at a major Brazilian energy provider (Equatorial), which strengthened my clarity, tone adaptation, and problem-solving skills Academic experience as a Portuguese as a Foreign Language (PFL) instructor Use of CAT tools (OmegaT) and AI-assisted workflows to deliver fast and consistent results I focus on delivering clear, natural, and accurate translations. If you need content that actually sounds native and connects with Brazilian users, I can help.