Skip to content
BackNov 7
Irakoze Hirwa A.
Upwork badge

Irakoze Hirwa A.

Rwandan Medical Doctor | Kinyarwanda Translator | Ebook Ghostwriter

I’m a licensed Rwandan medical doctor and a writer focused on healthcare content, medical research, and patient education. I help healthcare organizations, researchers, health websites, and content creators turn medical information and research into accurate, clear, and engaging content. My services include: • Medical and health articles • Evidence-based healthcare content • Clinical research summaries • Literature and online medical research • Patient education materials • Disease and public health content • Medical presentations • Medical YouTube scripts • Healthcare reports • Medical proofreading and editing • eBooks and long-form health content My medical training gives me a strong understanding of clinical terminology, diseases, investigations, treatment concepts, and patient care. I use that background to research topics carefully and write for the intended audience without making medical content unnecessarily complicated. I can work from research papers, medical guidelines, client-provided materials, interviews, or a topic that requires independent research. If you need a medical writer who understands the subject and can turn complex information into useful content, I’m ready to help.

🇷🇼Kigali, Rwanda$20/hr100% JSS4.89 (3)Since May 2022

Earnings and projects

MRR
$513

Last 6 months ÷ 6

World#76,947 / 412k
🇷🇼Country#19 / 125
Revenue, last 30 days
$750

Last 6 months: $3.1k

World#51,714 / 412k
🇷🇼Country#13 / 125
Total earnings
$3.2k

Billed in all: $3.2k

World#291,993 / 412k
🇷🇼Country#82 / 125
Per project
$323

$439 in the last 6 months

World#224,450 / 412k
🇷🇼Country#63 / 125
Projects, last 6 months
7
100% fixed0% hourly
World#28,826 / 412k
🇷🇼Country#8 / 125
Projects in all
10

Across 12 contracts

92% fixed8% hourly
World#201,797 / 412k
🇷🇼Country#51 / 125

Earnings, last 30 days

$3.2k+$750 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$2.0k$2.5k$3.0k$3.5kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 11% in Ebook Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #45Science & Medical Translation256 freelancers · 🇷🇼 #1Top 18%
  2. #64Multiple Email Account Management303 freelancers · 🇷🇼 #1Top 21%
  3. #66Medical Imaging262 freelancers · 🇷🇼 #1Top 25%
  4. #129Medical Report539 freelancers · 🇷🇼 #1Top 24%
  5. #132Research Paper Writing1,019 freelancers · 🇷🇼 #1Top 13%
  6. #215Machine Learning Model1,169 freelancers · 🇷🇼 #2Top 18%
  7. #225Ebook Writing2,045 freelancers · 🇷🇼 #2Top 11%
  8. #255Research Papers2,123 freelancers · 🇷🇼 #1Top 12%