Ahlam E.Private profile: Upwork shows its earnings only to signed-in members, so we check it every few weeks, not daily. MRR here is a rough estimate (Upwork's six-month earnings ÷ months active). Last read Nov 5, 2026.

⭐⭐⭐⭐⭐ " Trusted by Global Clients for High-Quality Multilingual Translation & Transcription Services " Hello, my name is Ahlam, I am a highly skilled Multilingual Translator & Transcriber with proven expertise in delivering accurate, confidential, and high-quality work in French, Arabic, Spanish, and English. Over the years, I have successfully completed numerous large-scale projects for international clients and renowned global companies, including: - ZS Associates – Medical transcription & translation (French/Spanish → English). - French audio transcription (French ↔ French -- Verbatim transcription). - Translation of university newsletter articles at the United Arab Emirates University (English → Arabic/French). - Translation of a survey for Stanford University – UTG (French ↔ English). - Translation of websites in English, French, Arabic. - Proofreading and editing of various multilingual documents. - Clean transcription projects from French ↔ French or from English ↔ English. - Translation of dozens of legal, medical, and general documents, ensuring high quality and preserving the original formatting. - Large-scale projects in multiple fields involving transcription and translation Spanish ↔ English, French ↔ English, and French ↔ Spanish. - Collaboration with a highly skilled team in Italian and German, successfully completing multiple translation and transcription projects in the medical, market research, and general fields. - Data entry services, including several projects involving typing from scanned documents and retyping them in Microsoft Word. I work with a wide range of file formats, including PowerPoint, Excel, Word, and PDF, always ensuring the original formatting is perfectly preserved. My expertise spans: ⚕️ Medical Translation & Transcription ⚖️ Legal Translation & Transcription ⚙️ Technical Translation & Transcription 🌐 General Translation 📝 General Transcription 🎧 Audio Transcription I take pride in my attention to detail, cultural accuracy, and ability to adapt to complex requirements, ensuring that every project exceeds client expectations. Whether working on a single urgent file or a long-term collaboration, my commitment remains the same: delivering work that is accurate, reliable, and tailored to your needs.