Skip to content
BackNov 7
Aya S.
Upwork badge

Aya S.

Rehabilitation Specialist - Medical Researcher - Localization AR

My name is Aya Hussein Srour, a licensed physical therapist with 5 years of experience helping individuals of all ages improve movement, reduce pain, and restore function. I have worked with clients across specialties including neurology, musculoskeletal, pulmonary, rheumatology, and urinary rehabilitation, from pediatrics to geriatrics. I bring evidence-based care and adaptability to every case, whether in hospitals, outpatient clinics, schools, sports, or home health settings. My mission is to empower people to regain independence, confidence, and quality of life. Beyond clinical practice, I am passionate about education. I teach Human Anatomy & Physiology, Neuroanatomy, and Exercise Science in a simple, engaging way — using interactive PowerPoint lessons to make complex topics clear, practical, and enjoyable. With strong English proficiency in both writing and communication, I also provide professional medical writing services — including case studies, reports, and research articles — crafted with clarity, accuracy, and academic rigor. ✅ What I Offer Personalized rehabilitation programs (neuro, musculoskeletal, pulmonary, geriatrics, pediatrics). Online consultations, exercise guidance, and posture/mobility coaching. Engaging, easy-to-follow educational lessons in anatomy, physiology, and neuroanatomy through screen-recorded walkthroughs, reels, UGC-style videos, and Canva visuals that educate and connect. Professional medical writing: case studies, research summaries, and reports. 🌟 Why Work With Me Evidence-based practice: I combine science with practical application for safe and effective results. Adaptability: Skilled at working with all age groups and conditions in diverse settings. Clear communication: Fluent in English, able to explain complex concepts simply and effectively. Passion for teaching: I make learning interactive, creative, and inspiring. Reliability: Committed to delivering high-quality work on time, every time. In addition, Native Lebanese Arabic speaker with expert fluency in Modern Standard Arabic, regional dialects, translation, localization, and culturally accurate communication across diverse Arabic-speaking audiences.

🇱🇧Saidoun, Lebanon$25/hr100% JSS5.00 (11)Since Sep 2022

Earnings and projects

MRR
$319

Last 6 months ÷ 6

World#95,863 / 412k
🇱🇧Country#107 / 443
Revenue, last 30 days
$25

Last 6 months: $1.9k

World#102,595 / 412k
🇱🇧Country#107 / 443
Total earnings
$2.8k

Billed in all: $2.9k

World#304,567 / 412k
🇱🇧Country#348 / 443
Per project
$116

$213 in the last 6 months

World#296,525 / 412k
🇱🇧Country#319 / 443
Projects, last 6 months
9

Across 10 contracts

70% fixed30% hourly
World#21,105 / 412k
🇱🇧Country#14 / 443
Projects in all
24

Across 26 contracts

85% fixed15% hourly
World#116,630 / 412k
🇱🇧Country#102 / 443

Earnings, last 30 days

$2.9k+$25 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$2,920$2,940$2,960Oct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 14% in Article Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. 3Lebanese Arabic Dialect16 freelancers · 🇱🇧 #1Top 19%
  2. 3North Levantine Arabic Dialect8 freelancers · 🇱🇧 #1Top 38%
  3. #13Ergonomics50 freelancers · 🇱🇧 #1Top 26%
  4. #18Educational Exercise50 freelancers · 🇱🇧 #1Top 36%
  5. #37Biostatistics227 freelancers · 🇱🇧 #1Top 16%
  6. #57Physical Fitness353 freelancers · 🇱🇧 #1Top 16%
  7. #87Sports & Fitness441 freelancers · 🇱🇧 #1Top 20%
  8. #121Research Proposals705 freelancers · 🇱🇧 #1Top 17%