Skip to content
BackNov 8
Tekla E.
Upwork badge

Tekla E.

Translator/ Writer/ Proofreading /

Hi there! English-to-Swedish translator, proofreader, and freelance writer. Finnish-to-Swedish translator and proofreader. Trust is one of the absolute key things when hiring someone for freelance work. You want the task done, and you want it to be properly done. I understand the importance of not just any content but good content and I value two-way communication to get the task given flowing and properly done. Why should you consider hiring me? I pay attention to details, and I have excellent time management skills. I am communicative, and I make sure I deliver carefully executed work. Furthermore, when it comes to deadlines, I of course deliver as agreed. What is my experience? I can offer a wide range of skills, and I can assist you in tasks such as freelance writing, product translation, content creation, proofreading, or copywriting. I am very dedicated to my tasks and have a great passion for writing. What drives me forward is, apart from the fact that I find joy in writing, the visible development that one gets to witness. I highly value the fact that my customers are happy with the work I do as a freelancer. Great communication, efficiency, and trust are part of my work ethic. Here are some of the things I have worked with in the past and what you can hire me for: -Content Creation -Copywriting -Subtitling and editing movies (English to Swedish) -Translating product pages -Translating blog posts -Proofreading (English and Swedish and Finnish to Swedish) -Freelance writing, blog posts, newsletters and webpages -Customer service -Different kinds of content creation ( Newsletters, blog posts, social media, etc.. ) easier video editing in Premiere Pro If you think I would be suitable for an ongoing project of yours, please do not hesitate to reach out :) Looking forward to hearing from you!

🇸🇪Stockholm, Sweden$28/hr100% JSS1.31 (2)Since Oct 2022

Earnings and projects

MRR
$41

Last 6 months ÷ 6

World#154,355 / 412k
🇸🇪Country#270 / 817
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $247

Total earnings
$23k

Billed in all: $24k

World#131,074 / 412k
🇸🇪Country#208 / 817
Per project
$2.1k

$247 in the last 6 months

World#75,337 / 412k
🇸🇪Country#125 / 817
Projects, last 6 months
1
0% fixed100% hourly
World#128,096 / 412k
🇸🇪Country#224 / 817
Projects in all
11

Across 15 contracts

40% fixed60% hourly
World#192,420 / 412k
🇸🇪Country#363 / 817

Earnings, last 30 days

$23.8kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$23,500$23,750$24,000$24,250Oct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 30% in Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #76English to Swedish Translation199 freelancers · 🇸🇪 #40Top 38%
  2. #436SAP1,084 freelancers · 🇸🇪 #1Top 40%
  3. #1,228Office 3653,328 freelancers · 🇸🇪 #3Top 37%
  4. #2,666Facebook Ads Manager6,091 freelancers · 🇸🇪 #1Top 44%
  5. #2,945Google Docs8,007 freelancers · 🇸🇪 #2Top 37%
  6. #3,551SEO Writing11,348 freelancers · 🇸🇪 #14Top 31%
  7. #4,792Content Creation11,949 freelancers · 🇸🇪 #12Top 40%
  8. #4,927Writing16,517 freelancers · 🇸🇪 #23Top 30%