Skip to content
BackNov 8
Izabella L.
Upwork badge

Izabella L.

Content & UX writer | Copywriting | Voice Acting | Proofreading

Hello! I am great at writing in Swedish — always genuine, never AI-generated. I offer services in content writing, UX writing, proofreading, and translation (from English, Polish, and Croatian into Swedish). Content Writing: I create SEO-friendly content, ChatGPT-assisted copy, or down-to-earth marketing copy. I have a strong understanding of target audiences, brand identity, and content strategy, ensuring your message resonates. UX Writing: I craft clear and engaging microcopy to highlight your business and brand. My work helps guide users effortlessly through your website, improving navigation and overall experience. Proofreading: I carefully proofread and enhance Swedish texts, ensuring accuracy and updating all necessary information. Translation: I have experience translating English, Polish, and Croatian into Swedish, mainly for marketing content, delivering natural and engaging translations.

🇭🇷Zadar, Croatia$40/hr100% JSS5.00 (7)Since Jan 2023

Earnings and projects

MRR
$327

Last 6 months ÷ 6

World#94,807 / 412k
🇭🇷Country#147 / 807
Revenue, last 30 days
$533

Last 6 months: $2k

World#61,023 / 412k
🇭🇷Country#100 / 807
Total earnings
$4.7k

Billed in all: $5k

World#259,847 / 412k
🇭🇷Country#547 / 807
Per project
$277

$653 in the last 6 months

World#237,988 / 412k
🇭🇷Country#545 / 807
Projects, last 6 months
3
33% fixed67% hourly
World#66,480 / 412k
🇭🇷Country#99 / 807
Projects in all
17

Across 18 contracts

67% fixed33% hourly
World#149,093 / 412k
🇭🇷Country#318 / 807

Earnings, last 30 days

$5k+$533 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$4.5k$5.0k$5.5kOct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 12% in Voice Acting

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #38English to Swedish Translation199 freelancers · 🇭🇷 #1Top 19%
  2. #64Video Shoot247 freelancers · 🇭🇷 #2Top 26%
  3. #137UX Writing730 freelancers · 🇭🇷 #1Top 19%
  4. #323Elearning1,538 freelancers · 🇭🇷 #1Top 21%
  5. #465Voice Acting3,970 freelancers · 🇭🇷 #2Top 12%
  6. #2,675Proofreading14,990 freelancers · 🇭🇷 #5Top 18%
  7. #3,681Copywriting21,052 freelancers · 🇭🇷 #12Top 17%
  8. #3,758Microsoft Office15,119 freelancers · 🇭🇷 #5Top 25%