Skip to content
BackNov 7
Mampionona R.
Upwork badge

Mampionona R.

Professional Translator, Transcriptionist, Subtitle &Video editing

Hello! I'm Aina, a seasoned professional with extensive experience in Translation, Transcription, Subtitle Creation, and video editing. With a proven track record and years of hands-on experience, I am dedicated to delivering high-quality results tailored to your needs. Translation: Fluent in multiple languages, I provide accurate and culturally relevant translations that preserve the original message and tone. Whether it’s business documents, creative content, or technical manuals, my translations ensure clarity and precision. For instance, I recently translated a 100-page technical manual, ensuring every detail was accurately conveyed. Transcription: My meticulous attention to detail allows me to transcribe audio and video content with high accuracy. I deliver clean and well-organized transcripts that capture every nuance of the spoken content. I have successfully transcribed numerous interviews, meetings, and podcasts, maintaining the integrity of the original material. Subtitle Creation: I specialize in creating and syncing subtitles that enhance the accessibility and engagement of your videos. My subtitles are not only accurate but also timed perfectly to match the audio. Recently, I worked on a series of educational videos, creating subtitles that improved viewer comprehension and retention. Video editing : Professional video editing service with enhanced audio treatment. I ensure seamless transitions, precise cuts, and clear, polished sound for an exceptional viewing experience Graphic Design: With a keen eye for aesthetics and design principles, I craft compelling graphics that convey your brand’s message effectively. From logos and social media graphics to marketing materials, I bring your vision to life with creativity and precision. One of my recent projects involved designing a complete branding package for a startup, which helped establish their market presence. I am committed to providing exceptional service and meeting deadlines. Let’s collaborate to achieve your project goals with professionalism and expertise. Feel free to reach out with your project details, and let’s get started! Looking forward to working with you!

🇲🇬Antananarivo, Madagascar$25/hr100% JSS4.97 (17)Since Jan 2023

Earnings and projects

MRR
$445

Last 6 months ÷ 6

World#82,591 / 412k
🇲🇬Country#135 / 569
Revenue, last 30 days
$1.5k

Last 6 months: $2.7k

World#28,839 / 412k
🇲🇬Country#42 / 569
Total earnings
$13k

Billed in all: $13k

World#175,751 / 412k
🇲🇬Country#245 / 569
Per project
$299

$191 in the last 6 months

World#231,417 / 412k
🇲🇬Country#347 / 569
Projects, last 6 months
14
93% fixed7% hourly
World#11,058 / 412k
🇲🇬Country#3 / 569
Projects in all
43

Across 45 contracts

87% fixed13% hourly
World#70,811 / 412k
🇲🇬Country#72 / 569

Earnings, last 30 days

$13.1k+$1.5k earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$11k$12k$13k$14kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 14% in Caption

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #102Caption737 freelancers · 🇲🇬 #3Top 14%
  2. #182English to French Translation1,296 freelancers · 🇲🇬 #9Top 14%
  3. #331Subtitles2,228 freelancers · 🇲🇬 #4Top 15%
  4. #393French2,610 freelancers · 🇲🇬 #45Top 15%
  5. #437Audio Transcription2,774 freelancers · 🇲🇬 #6Top 16%
  6. #511Motion Design2,808 freelancers · 🇲🇬 #2Top 18%
  7. #629Data Annotation2,301 freelancers · 🇲🇬 #2Top 27%
  8. #807Audio Editing5,221 freelancers · 🇲🇬 #1Top 15%