Skip to content
BackNov 5
Nadili V.

Nadili V.

Postgraduate in Heritage Studies // End-of-life doula in training

Hello! I am an end-of-life doula in the making, looking for part-time work while I do my training. → I am a native Portuguese speaker with a C2 Proficiency - formerly known as Cambridge English: Proficiency (CPE); → I have recently translated two children’s books from English to Portuguese for Penguin Livros (Penguin Random House Portugal); → I've had some other experiences with Portuguese-to-English/English-to-Portuguese translations; → I am an empathic, active listener with the heart of a helper; → I have just completed the curricular semester of a Master's Degree in Heritage Studies, which gave me great experience with researching, writing, and proofreading papers (in Portuguese); → I am focused and calm under pressure.

🇵🇹Lisbon, Portugal$15/hr85% JSS5.00 (1)Since Mar 2023

Earnings and projects

MRR (estimate)
≈$0

An estimate from an earlier read

World#270,421 / 412k
🇵🇹Country#1,312 / 2,011
Revenue, last 30 days
$0
Total earnings
$4.2k

Billed in all: $4.4k

World#270,421 / 412k
🇵🇹Country#1,312 / 2,011
Per project
$2.1k
Projects, last 6 months
0
World#209,850 / 412k
🇵🇹Country#933 / 2,011
Projects in all
2
50% fixed50% hourly
World#328,886 / 412k
🇵🇹Country#1,665 / 2,011

Earnings, last 30 days

$4.4kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$4,300$4,350$4,400$4,450Oct 9Oct 24Nov 8

No data since Nov 5, 2026.

Skills