Skip to content
BackNov 7
Timo W.

Timo W.

Native German Linguistic Specialist | AI (RLHF) & Technical QA

In the age of AI, context is everything. As a Native German Linguistic Specialist, I bridge the gap between machine generation and human fluency. I specialize in Linguistic Quality Assurance (LQA), Reinforcement Learning from Human Feedback (RLHF), and Technical Translation. My background as a trained Electrician has instilled in me a mindset of extreme precision—I do not just translate words; I ensure technical accuracy, cultural relevance, and correct terminology. Why Work With Me? I combine the work ethic of a tradesman with the ear of a linguist. If you need a partner who values deadlines, clear communication, and error-free German, invite me to your job.

🇩🇪Donauwörth, Germany$40/hr90% JSS5.00 (9)Since Oct 2023

Earnings and projects

MRR
$3k

Last 6 months ÷ 6

World#12,905 / 412k
🇩🇪Country#100 / 3,842
Revenue, last 30 days
$2.3k

Last 6 months: $18k

World#17,610 / 412k
🇩🇪Country#133 / 3,842
Total earnings
$47k

Billed in all: $50k

World#79,990 / 412k
🇩🇪Country#561 / 3,842
Per project
$4.7k

$8.9k in the last 6 months

World#36,975 / 412k
🇩🇪Country#220 / 3,842
Projects, last 6 months
2

Across 3 contracts

33% fixed67% hourly
World#88,918 / 412k
🇩🇪Country#715 / 3,842
Projects in all
10

Across 15 contracts

67% fixed33% hourly
World#201,797 / 412k
🇩🇪Country#1,782 / 3,842

Earnings, last 30 days

$50.1k+$2.3k earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$46k$48k$50k$52kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 1% in Proofreading

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. 3RLHF76 freelancers · 🇩🇪 #1Top 4%
  2. 3Image Alt Tags27 freelancers · 🇩🇪 #1Top 11%
  3. #20English to German Translation846 freelancers · 🇩🇪 #7Top 2%
  4. #30Content Localization1,586 freelancers · 🇩🇪 #2Top 2%
  5. #37AI Content Editing1,630 freelancers · 🇩🇪 #3Top 2%
  6. #41Technical Translation1,379 freelancers · 🇩🇪 #3Top 3%
  7. #61Keyword Research1,930 freelancers · 🇩🇪 #1Top 3%
  8. #218Content Creation11,949 freelancers · 🇩🇪 #2Top 2%