Skip to content
BackNov 8
Jennifer M A.

Jennifer M A.

Writer/editor/translator with M.A. in history

Hello! I’m Jennifer, a dedicated writer, editor, and translator with a Master's in European History and a Bachelor of Arts in History & European Languages. With a passion for language and a deep understanding of historical contexts, I bring a unique perspective to every project I undertake. What I Offer: • Writing: Composing engaging and well-researched content for articles, blogs, fiction, and more. • Editing: Providing meticulous editing and proofreading services to ensure clarity, coherence, and grammatical accuracy. • Translation: Offering precise and culturally-sensitive translations between Spanish and English, with a strong knowledge of Mexican Spanish and culture. • Historical Research: Conducting thorough and accurate historical research to support your projects. Qualifications: • Master’s Degree in European History (writing-intensive program) • Bachelor of Arts in History & European Languages • CELTA (Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages) from Cambridge University • Passed Spanish proficiency translation exam required for master’s program Experience: • I’ve written and photographed for local magazines • I’ve spent extensive time in Mexico over the past 20+ years, gaining deep familiarity with Mexican Spanish and culture • I’m trained in conducting historical research • I’ve completed fiction-writing courses and am skilled in both fiction and non-fiction writing Why Choose Me: • Strong academic background in European history and languages • Exceptional writing and editing skills • Fluent in English and Spanish • Detail-oriented and committed to delivering high-quality work I was born and raised in the Chicago area, and I’ve lived in eastern Tennessee for the past several years. I’m an avid guitarist, singer, and fiction writer, and I also enjoy yoga, hiking, studying foreign languages, and reading. Let’s collaborate to bring your ideas to life with compelling and polished content. Feel free to reach out to discuss your project and how I can assist you in achieving your goals.

🇺🇸Knoxville, United States$34/hr80% JSS5.00 (3)Since Aug 2024

Earnings and projects

MRR
$762

Last 6 months ÷ 6

World#60,061 / 412k
🇺🇸Country#9,431 / 62.1k
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $4.6k

Total earnings
$32k

Billed in all: $33k

World#106,220 / 412k
🇺🇸Country#18,379 / 62.1k
Per project
$32k

$4.6k in the last 6 months

World#2,554 / 412k
🇺🇸Country#569 / 62.1k
Projects, last 6 months
1
0% fixed100% hourly
World#128,096 / 412k
🇺🇸Country#16,472 / 62.1k
Projects in all
1

Across 3 contracts

0% fixed100% hourly
World#360,675 / 412k
🇺🇸Country#53,151 / 62.1k

Earnings, last 30 days

$33kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$32.5k$33.0k$33.5k$34.0kOct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 8% in History

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #35History465 freelancers · 🇺🇸 #12Top 8%
  2. #44Mexican Spanish Dialect285 freelancers · 🇺🇸 #5Top 15%
  3. #146Fiction Writing1,669 freelancers · 🇺🇸 #70Top 9%
  4. #241Academic Editing2,426 freelancers · 🇺🇸 #100Top 10%
  5. #521Spanish3,288 freelancers · 🇺🇸 #38Top 16%
  6. #1,101Editing & Proofreading11,045 freelancers · 🇺🇸 #377Top 10%
  7. #1,471Proofreading14,990 freelancers · 🇺🇸 #395Top 10%
  8. #1,507Writing16,517 freelancers · 🇺🇸 #548Top 9%