Skip to content
BackNov 7
Marbella V.
Upwork badge

Marbella V.

Graphic designer| Video Editor, Motion Designer | Spanish Translator|

✨ Elevate your brand with eye-catching video content, thoughtful design, or seamless translation! ✨ I’m a bilingual creator (native Spanish, fluent in English) skilled in video editing, motion graphics, graphic design, and translation, helping brands and businesses communicate effectively across mediums. ▫️ What I can do for you: 🎬 Video Editing & After Effects: Dynamic video editing, promo videos, reels/TikToks, title animations, and smooth motion graphics tailored to your brand. 🖌️ Graphic Design: Logos, branding, custom graphics, and illustrations that reflect your unique identity. 🌍 Translation: Clear and accurate translations in Spanish and English to help you reach a global audience. 💻 UI Design: Expanding skills in user interface and layout design for modern digital experiences. 📊 Data Entry: Organized and detail-oriented data support. 📝 Content Writing: Strategic and creative copy for digital platforms. ▫️ Tools I use: Adobe After Effects, Premiere Pro, Illustrator, Photoshop, Figma, InDesign, Canva, Google Drive & Dropbox. ▫️ Why work with me? I combine technical skill with a strong aesthetic sense to deliver high-quality, reliable, and engaging results on time. ✨ Let’s work together! ✨ Ready to take your project to the next level? Send me a message and let's discuss your ideas!

🇲🇽Merida, Mexico$12/hr100% JSS4.92 (12)Since Sep 2024

Earnings and projects

MRR
$270

Last 6 months ÷ 6

World#102,359 / 412k
🇲🇽Country#1,109 / 3,563
Revenue, last 30 days
$240

Last 6 months: $1.6k

World#78,875 / 412k
🇲🇽Country#855 / 3,563
Total earnings
$5.8k

Billed in all: $6.1k

World#242,322 / 412k
🇲🇽Country#2,208 / 3,563
Per project
$231

$135 in the last 6 months

World#253,174 / 412k
🇲🇽Country#2,004 / 3,563
Projects, last 6 months
12

Across 16 contracts

44% fixed56% hourly
World#14,023 / 412k
🇲🇽Country#62 / 3,563
Projects in all
25

Across 42 contracts

43% fixed57% hourly
World#113,042 / 412k
🇲🇽Country#557 / 3,563

Earnings, last 30 days

$6.1k+$240 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$5.8k$6.0k$6.2kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 20% in Translation

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #79Mexican Spanish Dialect285 freelancers · 🇲🇽 #56Top 28%
  2. #453Spanish to English Translation1,930 freelancers · 🇲🇽 #63Top 23%
  3. #607English to Spanish Translation2,468 freelancers · 🇲🇽 #87Top 25%
  4. #1,930Adobe InDesign8,231 freelancers · 🇲🇽 #20Top 23%
  5. #3,221Translation15,921 freelancers · 🇲🇽 #128Top 20%
  6. #4,565Figma17,965 freelancers · 🇲🇽 #20Top 25%
  7. #5,020Adobe Illustrator24,314 freelancers · 🇲🇽 #60Top 21%
  8. #5,093Canva17,402 freelancers · 🇲🇽 #51Top 29%