Skip to content
BackNov 8
Paula M.
Upwork badge

Paula M.

Content creator |Writing & Proofreading | Video Editing & Image Design

Hello! I’m a skilled journalist with a passion for copywriting, design, and digital content creation in native Spanish. Known for my keen eye for detail, I specialize in creating polished, engaging, and authentic content that connects with your audience—whether crafted from scratch, enhanced from AI-generated text, or brought to life through video. 🚀 What I Can Do for You: From building brand identity to transforming ideas into compelling content, here’s what I offer: 📜 Text Writing, Editing & Humanizing AI Content I create engaging, precise, and professional texts in Spanish. Whether you need a quick article, an in-depth piece, or a review of existing content, I’m here to polish every word. I even specialize in humanizing AI-generated content, adding warmth and nuance so it flows naturally and feels relatable to your audience. 🎥 Video Content Creation From social media clips to longer storytelling videos, I create visually captivating pieces. Using your footage or stock visuals, I’ll deliver videos that are unique, dynamic, and polished. 🎨 Brand Identity & Design Need a logo or branded materials? I’ll design cohesive, visually striking assets that truly represent your brand’s personality, ensuring your visuals resonate with your target audience. 🎙️ Voice-Over Services As a native Spanish-speaking voice, I provide high-quality voice-over recordings for videos, phone systems, and more, bringing warmth and professionalism to your projects. 🌟 Why Work With Me? ✔️ Passionate & Reliable: Dedicated to delivering high-quality, on-time work. ✔️ Versatile Skill Set: From engaging texts to captivating visuals, I handle it all. ✔️ Good Eye for Detail: I ensure everything I deliver is polished and precise. ✔️ Always Available: I’m just a message away and ready to bring your project to life! Ready to elevate your content? Let’s make your project shine! 🎉

🇵🇹Sobreda, Portugal$35/hr100% JSS5.00 (6)Since Oct 2024

Earnings and projects

MRR
$44

Last 6 months ÷ 6

World#153,184 / 412k
🇵🇹Country#665 / 2,011
Revenue, last 30 days
$108

Last 6 months: $264

World#90,787 / 412k
🇵🇹Country#373 / 2,011
Total earnings
$4.1k

Billed in all: $4.3k

World#271,869 / 412k
🇵🇹Country#1,320 / 2,011
Per project
$341

$132 in the last 6 months

World#219,432 / 412k
🇵🇹Country#1,200 / 2,011
Projects, last 6 months
2
100% fixed0% hourly
World#88,919 / 412k
🇵🇹Country#367 / 2,011
Projects in all
12
75% fixed25% hourly
World#183,653 / 412k
🇵🇹Country#906 / 2,011

Earnings, last 30 days

$4.3k+$108 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$4.2k$4.3k$4.4kOct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 32% in Content Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #30Portuguese to Spanish Translation79 freelancers · 🇵🇹 #4Top 38%
  2. #250Latin American Spanish Accent670 freelancers · 🇵🇹 #1Top 37%
  3. #900English to Spanish Translation2,468 freelancers · 🇵🇹 #5Top 36%
  4. #1,858Photography5,410 freelancers · 🇵🇹 #25Top 34%
  5. #2,203Digital Marketing Strategy5,185 freelancers · 🇵🇹 #13Top 42%
  6. #3,617Social Media Content Creation8,420 freelancers · 🇵🇹 #17Top 43%
  7. #3,720Editing & Proofreading11,045 freelancers · 🇵🇹 #25Top 34%
  8. #3,831Video Editing & Production8,102 freelancers · 🇵🇹 #16Top 47%