Skip to content
BackNov 7
Maryam M.
Upwork badge

Maryam M.

VA | Translation (EN-AR) | Content Writing/ business support specialis

I’m Maryam, a dedicated Virtual Assistant, Translator, and Content Writer with a background in Business Administration and Human Resources Management. I help busy professionals and businesses save time, stay organized, and communicate effectively. Here’s how I can support you: • 📌 Virtual Assistance: email management, scheduling, research, data entry, and admin tasks. • 🌍 Translation (Arabic ↔ English): accurate, culturally adapted, and clear. • ✍️ Content Writing: blog posts, product descriptions, articles, and business documents. I bring strong organizational and communication skills, ensuring every task is completed on time and with professionalism. Whether you need admin support, polished content, or reliable translations, I’m here to deliver high-quality results. 💡 Let’s work together so you can focus on what matters most!

🇺🇸Maumee, United States$25/hr100% JSS5.00 (1)Since Feb 2025

Earnings and projects

MRR
$18

Last 6 months ÷ 6

World#166,243 / 412k
🇺🇸Country#21,923 / 62.1k
Revenue, last 30 days
$75

Last 6 months: $109

World#95,067 / 412k
🇺🇸Country#11,710 / 62.1k
Total earnings
$1.9k
World#337,359 / 412k
🇺🇸Country#51,976 / 62.1k
Per project
$963

$109 in the last 6 months

World#126,899 / 412k
🇺🇸Country#21,611 / 62.1k
Projects, last 6 months
1
100% fixed0% hourly
World#128,092 / 412k
🇺🇸Country#16,472 / 62.1k
Projects in all
2
100% fixed0% hourly
World#328,886 / 412k
🇺🇸Country#47,959 / 62.1k

Earnings, last 30 days

$1.9k+$75 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$1,850$1,900$1,950Oct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 40% in Translation

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #10Proposal Writing Software18 freelancers · 🇺🇸 #1Top 56%
  2. #125Local Operations217 freelancers · 🇺🇸 #7Top 58%
  3. #301Software Localization536 freelancers · 🇺🇸 #13Top 56%
  4. #430Live Interpretation900 freelancers · 🇺🇸 #32Top 48%
  5. #705Tutoring1,691 freelancers · 🇺🇸 #116Top 42%
  6. #6,294Translation15,921 freelancers · 🇺🇸 #283Top 40%
  7. #14,982Virtual Assistance29,113 freelancers · 🇺🇸 #865Top 51%