Skip to content
BackNov 7
Kayo S.

Kayo S.

Japanese Language Specialist

Freelance Japanese Translator & Localization Specialist I am a dedicated Japanese-English translator and localization specialist with a keen eye for detail and a passion for delivering high-quality, culturally nuanced translations. With experience in localization, content adaptation, and cross-cultural communication, I help businesses and organizations effectively reach Japanese audiences. What I Do Best: Translation & Localization: Providing accurate and contextually appropriate Japanese-English translations for websites, documents, software, and marketing content. Cultural Adaptation: Ensuring that content resonates with the target audience by considering cultural and linguistic nuances. Quality Assurance: Reviewing and refining translations to maintain consistency, accuracy, and brand voice. Collaboration & Communication: Working with international teams to ensure seamless project execution and localization strategy.

🇺🇸San Francisco, United States$61/hr100% JSSSince Feb 2025

Earnings and projects

MRR
$6.3k

Last 6 months ÷ 6

World#3,489 / 412k
🇺🇸Country#1,322 / 62.1k
Revenue, last 30 days
$9.3k

Last 6 months: $38k

World#1,709 / 412k
🇺🇸Country#759 / 62.1k
Total earnings
$101k

Billed in all: $110k

World#38,662 / 412k
🇺🇸Country#7,920 / 62.1k
Per project
$101k

$38k in the last 6 months

World#188 / 412k
🇺🇸Country#75 / 62.1k
Projects, last 6 months
1
0% fixed100% hourly
World#128,092 / 412k
🇺🇸Country#16,472 / 62.1k
Projects in all
1
0% fixed100% hourly
World#360,671 / 412k
🇺🇸Country#53,151 / 62.1k

Earnings, last 30 days

$110k+$9.3k earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$100k$105k$110k$115kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: #1 in 1 skill of 3

Rarest: top 0.14% in Translation, of 15,921. Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. 1Language Style Guide19 freelancers · 🇺🇸 #1Top 5%
  2. 3Software Localization536 freelancers · 🇺🇸 #2Top 0.56%
  3. #22Translation15,921 freelancers · 🇺🇸 #6Top 0.14%