Skip to content
BackNov 5
Iman M.

Iman M.

Quality assurance for arabic team in Babel audio- Dentist/ Voice over

QA in Babel Audio Dentist | Medical & Dental Translator | Proofreader | Voice Over Artist I’m a passionate voice over artist and vocalist with a clear, expressive tone and a deep understanding of Arabic dialects, especially Egyptian,gulf and Modern Standard Arabic. I’ve worked on a wide range of audio projects ,from commercials and e-learning to storytelling and YouTube scripts , using professional-grade recording equipment to ensure broadcast-quality sound. As a vocalist, I bring emotion and character to every note, whether it’s for background vocals, melodic lines, or creative jingles. I also collaborate on AI training projects, including speech recognition and natural language data work ,helping machines better understand and replicate human speech in Arabic. Let’s bring your project to life , with voice, music, and smart technology.

🇪🇬Damietta, Egypt$30/hr85% JSS5.00 (3)Since Feb 2025

Earnings and projects

MRR (estimate)
≈$30

An estimate from an earlier read

World#159,500 / 412k
🇪🇬Country#2,404 / 6,384
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $183

Total earnings
$23k

Billed in all: $26k

World#129,548 / 412k
🇪🇬Country#1,361 / 6,384
Per project
$3.9k

$183 in the last 6 months

World#44,567 / 412k
🇪🇬Country#442 / 6,384
Projects, last 6 months
1
0% fixed100% hourly
World#128,096 / 412k
🇪🇬Country#1,858 / 6,384
Projects in all
6

Across 7 contracts

71% fixed29% hourly
World#250,293 / 412k
🇪🇬Country#3,944 / 6,384

Earnings, last 30 days

$26kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$25.0k$25.5k$26.0k$26.5kOct 9Oct 24Nov 8

No data since Nov 5, 2026.

Skill rankings: Top 35% in Voice Acting

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #44Gulf Arabic Dialect104 freelancers · 🇪🇬 #15Top 42%
  2. #121Smooth Voice Tone300 freelancers · 🇪🇬 #3Top 40%
  3. #171Medicine449 freelancers · 🇪🇬 #16Top 38%
  4. #220Female Voice601 freelancers · 🇪🇬 #3Top 37%
  5. #327Transcript674 freelancers · 🇪🇬 #11Top 49%
  6. #492Voice Talent1,133 freelancers · 🇪🇬 #13Top 43%
  7. #540Voice-Over Recording1,446 freelancers · 🇪🇬 #14Top 37%
  8. #989Voice Recording2,556 freelancers · 🇪🇬 #18Top 39%