Back to leaderboardLast snapshot: Nov 7
Orlygur V.
Icelandic & Swedish transcription, proofreading, data annotation & mor
For the last 30 years or so I've been working mainly in customer, sales and management roles. I'm experienced, done various of translations, proofreading, transcription, voice over (TTS), video recordings ( Games), annotation and audio recordings. I am a native Icelander , with fluent English and Swedish.
🇮🇸Reykjavik, Iceland$80/hr100% JSS5.00 (2)Since May 2025
Earnings and projects
MRR
$26$26
Last 6 months ÷ 6
World#161,265 / 412,022 / 412k
🇮🇸Country#12 / 33 / 33
Revenue, last 30 days
$0$0
Last 6 months: $158
Total earnings
$977$977
Billed in all: $1,006$1k
World#396,730 / 412,022 / 412k
🇮🇸Country#33 / 33 / 33
Per project
$89$89
$158 in the last 6 months
World#306,230 / 412,022 / 412k
🇮🇸Country#30 / 33 / 33
Projects, last 6 months
1
Across 3 contracts
100% fixed0% hourly
World#128,092 / 412,022 / 412k
🇮🇸Country#10 / 33 / 33
Projects in all
11
Across 15 contracts
80% fixed20% hourly
World#192,417 / 412,022 / 412k
🇮🇸Country#17 / 33 / 33
Earnings, last 30 days
$1kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
Skill rankings: Top 35% in English
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #7Icelandic14 freelancers · 🇮🇸 #5Top 50%🇮🇸#5 of 10
- #9Text Recognition23 freelancers · 🇮🇸 #1Top 39%🇮🇸#1 of 1
- #27Text Analysis56 freelancers · 🇮🇸 #1Top 48%🇮🇸#1 of 1
- #127Swedish305 freelancers · 🇮🇸 #1Top 42%🇮🇸#1 of 1
- #1,015Voice Recording2,555 freelancers · 🇮🇸 #1Top 40%🇮🇸#1 of 2
- #3,354General Transcription8,318 freelancers · 🇮🇸 #2Top 40%🇮🇸#2 of 4
- #5,988English17,148 freelancers · 🇮🇸 #3Top 35%🇮🇸#3 of 9
- #6,025Translation15,921 freelancers · 🇮🇸 #5Top 38%🇮🇸#5 of 13