Mosunmola O.

I'm a native German & Swiss German translator, proofreader, and localization specialist with experience helping businesses and individuals create natural, accurate, and authentic German content. I don't just translate word for word. I adapt content to the target audience, context, and tone so that it reads naturally in German. My experience includes: • English → German & Swiss German translation • German & Swiss German localization • Proofreading, editing & linguistic QA • Website & e-commerce localization • Amazon content & listings • Marketing & advertising content • Children's books & creative content • Medical & healthcare content • Legal & administrative texts • Travel, tourism & hospitality • AI prompts & AI-related content With 20+ years of experience in tourism, hospitality, administration, and international communication, I bring strong language skills, cultural awareness, and attention to detail to every project. I've worked on a wide variety of content, from websites and e-commerce to children's books, legal and medical texts, and AI-related content. I adapt my German to the subject, audience, and style of each project. Whether you need translation, proofreading, or localization, I focus on clear, natural, and professional German that feels genuinely native. If you're looking for a reliable, long-term German language partner, I'd be happy to discuss your project. less