Skip to content
BackNov 8
Thanawan M.
Upwork badge

Thanawan M.

Thai-English Virtual Assistant | Research, Admin & Localization

Need reliable Thai-English support for administrative, research, localization, or project-based tasks? I’m a native Thai speaker with 12 years of professional experience in administration, sales coordination, operations, and team management, including 7 years working in London, UK. I can support you with: • Virtual assistance and administrative support • Online research and data collection • Data entry, Excel, and Google Sheets • Email and document management • Thai-English language support • Thai proofreading and localization review • Voice recording and speech data projects • App, website, and user testing • Task and project coordination I’m detail-oriented, reliable, and comfortable working with international clients. I follow instructions carefully, communicate clearly, and focus on delivering accurate and well-organized work on time. I’m available for both short-term tasks and ongoing projects. Feel free to message me to discuss how I can support your project.

🇹🇭Chiang Rai, Thailand$12/hr100% JSS5.00 (2)Since Sep 2025

Earnings and projects

MRR
$376

Last 6 months ÷ 2.7 months active (since Aug 2026)

World#89,382 / 412k
🇹🇭Country#224 / 1,118
Revenue, last 30 days
—

Read daily since Nov 3, under 30 days

Total earnings
$1k

Billed in all: $1.2k

World#393,014 / 412k
🇹🇭Country#1,093 / 1,118
Per project
$60

$84 in the last 6 months

World#314,269 / 412k
🇹🇭Country#886 / 1,118
Projects, last 6 months
12
67% fixed33% hourly
World#14,023 / 412k
🇹🇭Country#28 / 1,118
Projects in all
17
76% fixed24% hourly
World#149,089 / 412k
🇹🇭Country#412 / 1,118

Earnings, last 30 days

$1.2k+$165 earned since Nov 3Billed in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$1.0k$1.1k$1.2k$1.3kNov 3Nov 6Nov 8

Tracked from Nov 3, 2026.

Skill rankings: Top 12% in Voice Recording

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #36Thai233 freelancers · 🇹🇭 #29Top 15%
  2. #38English to Thai Translation185 freelancers · 🇹🇭 #31Top 21%
  3. #138Transcript674 freelancers · 🇹🇭 #4Top 20%
  4. #310Voice Recording2,555 freelancers · 🇹🇭 #5Top 12%
  5. #371Localization1,425 freelancers · 🇹🇭 #5Top 26%
  6. #440Mobile App Testing1,834 freelancers · 🇹🇭 #3Top 24%
  7. #455Web Testing1,763 freelancers · 🇹🇭 #2Top 26%
  8. #786Data Collection3,620 freelancers · 🇹🇭 #4Top 22%