Skip to content
BackNov 7
Manex A.

Manex A.

Professional Copywriting / Editing Services in Spanish

I'm an Industrial and Electrical Engineer who switched to copywriting, so I bring both technical knowledge and persuasive writing skills to the table. I have been working for over 6 years managing projects related to industrial process optimisation, as well as setting up new logistics warehouses for different companies, line supply and people management for global known companies like OTIS MOBILITY S.L and CAF S.A. I have travelled several times to our subsidiaries in the USA, UK and France in order to achieve the requested objectives. --------------- What can I deliver for you: ✔ Trilingual support (Basque, Spanish, English). ✔ SEO-driven website content. ✔ Workflow optimisation, efficient route design, logistics consulting ✔ Logistics content writing articles, reports, and white papers (SEO-ready) ✔ Design strategies to respond to situations and issues related to the storage, distribution, and transportation of goods, as well as the mobility of people and distribution of services. ✔ Technical copywriting Having an engineering background and an extense experience all over the world means I can understand complex situations and processes, then explain and make it real. It's a combination which creates an attractive profile, resulting in a perfect combination that inspires confidence. Any question? Don´t hesitate to ask. I´ll be kindly answering any of your doubts. Currently accepting new clients.

🇪🇸Tolosa, Spain$25/hr95% JSS5.00 (2)Since Nov 2025

Earnings and projects

MRR
$256

Last 6 months ÷ 6

World#104,328 / 412k
🇪🇸Country#972 / 4,023
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $1.5k

Total earnings
$1.8k

Billed in all: $1.8k

World#345,256 / 412k
🇪🇸Country#3,415 / 4,023
Per project
$352

$512 in the last 6 months

World#216,151 / 412k
🇪🇸Country#2,211 / 4,023
Projects, last 6 months
3

Across 4 contracts

100% fixed0% hourly
World#66,479 / 412k
🇪🇸Country#598 / 4,023
Projects in all
5

Across 8 contracts

88% fixed12% hourly
World#266,042 / 412k
🇪🇸Country#2,530 / 4,023

Earnings, last 30 days

$1.8kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$1,740$1,760$1,780$1,800Oct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 15% in Design Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #4Basque10 freelancers · 🇪🇸 #4Top 40%
  2. #30Technical Documentation Management89 freelancers · 🇪🇸 #1Top 34%
  3. #53Technical Copywriting235 freelancers · 🇪🇸 #5Top 23%
  4. #63Technical Manual223 freelancers · 🇪🇸 #5Top 28%
  5. #81Warehouse Management247 freelancers · 🇪🇸 #1Top 33%
  6. #96Design Writing650 freelancers · 🇪🇸 #2Top 15%
  7. #118Process Design404 freelancers · 🇪🇸 #3Top 29%
  8. #285Process Optimization874 freelancers · 🇪🇸 #6Top 33%