Skip to content
BackNov 7
Anass K.
Upwork badge

Anass K.

Arabic & French Localization QA | AI Evaluation | Manual Testing

Native Moroccan Arabic (Darija) speaker and fluent French/English QA tester specializing in multilingual AI evaluation, localization quality, and manual testing I am able to evaluate AI-generated responses and identify issues related to language quality, localization, flow, meaning, accuracy, relevance, clarity, and instruction-following. I also identify usability and functional issues in websites and apps. Some of the localization and AI evaluation work I do includes assessing the quality of AI responses, identifying issues related to mixed-language content, and testing chatbots and virtual assistants for context loss, hallucinations, weak responses, broken flows, and user journey issues. I identify functional and usability issues in websites and apps, review forms and navigation, assess responsive behavior, and check whether components and features function as intended. I also evaluate the quality and appropriateness of customer-facing content. I annotate and review data based on defined rules and guidelines, including labeling, categorization, and quality control. I also provide QA reports with clear reproduction steps, screenshots, severity, and expected versus actual behavior. Languages: Arabic / Moroccan Darija — Native | French — Fluent | English — Fluent I work carefully with detailed guidelines, structured evaluation criteria, and repetitive quality-review tasks. I identify what is wrong, explain it clearly, and provide feedback in a format that is easy for a team to act on.

🇲🇦Casablanca, Morocco$10/hr100% JSS5.00 (1)Since Jan 2026

Earnings and projects

MRR
$231

Last 6 months ÷ 6

World#108,356 / 412k
🇲🇦Country#387 / 1,706
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $1.4k

Total earnings
$1.4k

Billed in all: $1.6k

World#363,189 / 412k
🇲🇦Country#1,422 / 1,706
Per project
$715

$692 in the last 6 months

World#150,949 / 412k
🇲🇦Country#491 / 1,706
Projects, last 6 months
2

Across 3 contracts

100% fixed0% hourly
World#88,918 / 412k
🇲🇦Country#357 / 1,706
Projects in all
2

Across 3 contracts

100% fixed0% hourly
World#328,886 / 412k
🇲🇦Country#1,344 / 1,706

Earnings, last 30 days

$1.6kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$1,620$1,640$1,660$1,680Oct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 18% in Arabic

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #48Localization Testing153 freelancers · 🇲🇦 #1Top 31%
  2. #202AI Data Analytics535 freelancers · 🇲🇦 #2Top 38%
  3. #223Arabic1,208 freelancers · 🇲🇦 #22Top 18%
  4. #236Bug Reports659 freelancers · 🇲🇦 #2Top 36%
  5. #358Data Processing1,172 freelancers · 🇲🇦 #3Top 31%
  6. #409Data Labeling1,093 freelancers · 🇲🇦 #5Top 37%
  7. #487Localization1,425 freelancers · 🇲🇦 #6Top 34%
  8. #557French2,610 freelancers · 🇲🇦 #32Top 21%