Skip to content
BackNov 7
Lone H.

Lone H.

Linguist

Professional English & Danish Language Specialist | Transcription, Subtitling & Data Support Dedicated and detail-oriented freelancer offering high-quality language and administrative services in both English, Danish and Setswana. With a focus on accuracy, confidentiality, and meeting tight deadlines, I help businesses and individuals streamline their content and operations. Transcription: Clean verbatim or full verbatim transcription of interviews, podcasts, webinars, and meetings in English, Danish or Setswana. Subtitling & Captioning: Creating and syncing accurate SRT files or burned-in subtitles to ensure your video content is accessible to a global audience. Chat & Email Support: Professional, empathetic, and efficient communication for customer service or moderator roles. Data Entry & Management: Precise data handling, web research, and administrative support to keep your projects organized. Why Work With Me? Bilingual Proficiency: Native-level fluency in English and professional mastery of Danish. Quality Focused: I double-check every transcript and subtitle for grammar, spelling, and cultural nuance. Reliable Communication: I am highly responsive and provide regular updates on project milestone

🇫🇮Tampere, Finland$30/hr40% JSSSince Jan 2026

Earnings and projects

MRR
$218

Last 6 months ÷ 6

World#110,380 / 412k
🇫🇮Country#127 / 569
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $1.3k

Total earnings
$1.3k

Billed in all: $1.5k

World#370,093 / 412k
🇫🇮Country#503 / 569
Per project
$441

$1.3k in the last 6 months

World#194,601 / 412k
🇫🇮Country#278 / 569
Projects, last 6 months
1
100% fixed0% hourly
World#128,092 / 412k
🇫🇮Country#173 / 569
Projects in all
3
100% fixed0% hourly
World#304,140 / 412k
🇫🇮Country#465 / 569

Earnings, last 30 days

$1.5kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$1,500$1,520$1,540$1,560Oct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 22% in Arts

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #39Arts177 freelancers · 🇫🇮 #1Top 22%
  2. #217Subtitling753 freelancers · 🇫🇮 #2Top 29%
  3. #499Localization1,425 freelancers · 🇫🇮 #5Top 35%
  4. #2,220General Transcription8,318 freelancers · 🇫🇮 #3Top 27%
  5. #16,441Data Entry53,630 freelancers · 🇫🇮 #11Top 31%