Skip to content
BackNov 7
Andrea L.
Upwork badge

Andrea L.

Italian Native Copywriter and Translator for SEO optimized contents.

Hello, I’m Andrea Lazzo, a native Italian speaker, expert writer, content manager, and translator. I can write and translate any kind of text from English to Italian and vice versa. I also transcribe and translate videos, creating subtitles in .SRT format. As a SEO specialist, I can develop strategies to improve search rankings, implement keywords, and monitor SEO performance metrics. As you can see on my Upwork profile, I’m top rated. Why? Because my clients have been completely satisfied. However, since I have many clients outside this platform, please note that my Upwork profile represents only a small part of my daily work and experience. My portfolio as an SEO content manager and copywriter includes finance blogs, online trading platforms, gaming platforms and regulations, marketing topics, travel, technology, real estate, and more. For all these projects, I’ve implemented UX localization, following the style requested by the client and by the market itself. In my career, I’ve managed and created content for both B2C (i.e., real estate) and B2B (i.e., SaaS), in both in-house and agency roles. Great keyword research, high-quality and original content, UX localization: that’s what you need for success, that’s what you need to compete on the SERP properly. And that’s what I do. That’s what I’m offering you. And that’s what I’ve offered successfully to important companies like: RealAdvisor (CH) NordVPN - SAPA - The One Shot Company (ITA) Proemion, Internet of Machines | CAN-Bus Connectivity Solutions (DE) Altium Limited - PCB Design Software and Tools (US) Customer Alliance (DE) Università di Lubiana (SLO) Sound Around USA (US) Feel free to contact me and ask me anything. I’m looking forward to hearing from you. Andrea

🇮🇹Bari, Italy$18/hr100% JSS4.97 (58)Since Dec 2009
GlobeUpwork

Earnings and projects

MRR
$779

Last 6 months ÷ 6

World#59,116 / 412k
🇮🇹Country#300 / 3,095
Revenue, last 30 days
$320

Last 6 months: $4.7k

World#73,038 / 412k
🇮🇹Country#393 / 3,095
Total earnings
$30k

Billed in all: $30k

World#111,671 / 412k
🇮🇹Country#655 / 3,095
Per project
$335

$292 in the last 6 months

World#220,923 / 412k
🇮🇹Country#1,547 / 3,095
Projects, last 6 months
16

Across 17 contracts

82% fixed18% hourly
World#8,872 / 412k
🇮🇹Country#52 / 3,095
Projects in all
88

Across 91 contracts

86% fixed14% hourly
World#32,720 / 412k
🇮🇹Country#236 / 3,095

Earnings, last 30 days

$29.6k+$320 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$29.2k$29.4k$29.6kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 8% in Article Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #31Gaming301 freelancers · 🇮🇹 #2Top 10%
  2. #70English to Italian Translation702 freelancers · 🇮🇹 #49Top 10%
  3. #71Financial Writing671 freelancers · 🇮🇹 #4Top 11%
  4. #72Forex Trading746 freelancers · 🇮🇹 #1Top 10%
  5. #104Italian989 freelancers · 🇮🇹 #55Top 11%
  6. #290Business Writing2,455 freelancers · 🇮🇹 #1Top 12%
  7. #437Blog Content5,596 freelancers · 🇮🇹 #8Top 8%
  8. #528Copy Editing5,372 freelancers · 🇮🇹 #8Top 10%