Tugba T.
SaaS UX & Content Design Expert | Documentation, UX Audits & AI
I help SaaS teams find where users get stuck, then improve the UX, content, and documentation causing the friction. I spent 6 years at Atlassian designing Jira Service Management and Opsgenie experiences used by 500K+ monthly users. I can help with UX audits, onboarding and user flows, UX writing, technical documentation, and AI/conversational experiences. HOW CAN I HELP? **************************** - UX & Product Audits: Onboarding, user flows, information architecture, terminology, usability, UX copy, and product friction. - SaaS & Technical Documentation: Help centers, knowledge bases, user guides, tutorials, API documentation, and complex technical workflows. - UX Writing & Content Design: UI copy, onboarding, navigation, empty and error states, terminology, and voice & tone. - AI & Conversational UX: AI assistant evaluation, conversation flows, prompt improvement, response quality, fallbacks, and human handoffs. MY BACKGROUND **************************** I spent 6 years at Atlassian, working on Jira Service Management and Opsgenie across incident management, alerts, on-call, integrations, automation, ChatOps, and AI-assisted workflows. My work included: - Designing experiences used by 500K+ monthly active users - Leading content strategy for a large-scale product migration - Building and improving a 700+ article documentation ecosystem - Creating product, technical, API, and developer documentation - Conducting user research and improving complex SaaS workflows - Designing experiences across web products, Slack, and Microsoft Teams Before Atlassian, I worked on enterprise ERP software, where I learned how to understand complex systems and explain them clearly to users. WHERE I'M MOST USEFUL? **************************** Have a SaaS product that's becoming hard to use, explain, onboard, or document? I can get into the product, understand how it works, identify where users are struggling, and turn that complexity into a clearer experience.
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $299
Billed in all: $3,131$3.1k
$100 in the last 6 months
Across 4 contracts
Across 18 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 26% in Turkish
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- Conversation Design3 freelancers · 🇹🇷 #1Top 100%🇹🇷#1 of 1
- #26AI Chatbot Testing46 freelancers · 🇹🇷 #1Top 57%🇹🇷#1 of 1
- #66User Guide Writing162 freelancers · 🇹🇷 #3Top 41%🇹🇷#3 of 4
- #91Turkish353 freelancers · 🇹🇷 #68Top 26%🇹🇷#68 of 255
- #114Software Documentation347 freelancers · 🇹🇷 #2Top 33%🇹🇷#2 of 5
- #119User Experience Strategy417 freelancers · 🇹🇷 #2Top 29%🇹🇷#2 of 4
- #208UX Writing730 freelancers · 🇹🇷 #6Top 28%🇹🇷#6 of 9
- #234Information Architecture723 freelancers · 🇹🇷 #6Top 32%🇹🇷#6 of 15