Skip to content
BackNov 7
Celina L.

Celina L.

Native Norwegian translator

BRANDS: Snapchat, Gelato, Shutterstock, Viber, Wish, letgo, Sphero, Markets, VistaPrint, hike, Freshworks, ExpressVPN, Cyber Ghost, and more. English/Norwegian and Norwegian/English Danish/Norwegian Swedish/Norwegian I am a native Norwegian speaker with perfect grammar and vocabulary skills. Furthermore, I provide translations written in the vernacular and colloquial Norwegian to best match the original content and target reader. Available on short notice, communicative, and quick turnaround time. However, prompt deliveries are not equal to lesser quality as I am flexible and have an eye for detail. What I can provide for my clients: - prompt delivery - quick responses - quality content

🇳🇴Drammen, Norway$60/hr40% JSS5.00 (298)Since Jan 2011

Earnings and projects

MRR
$740

Last 6 months ÷ 6

World#61,328 / 412k
🇳🇴Country#25 / 390
Revenue, last 30 days
$432

Last 6 months: $4.4k

World#66,613 / 412k
🇳🇴Country#30 / 390
Total earnings
$563k

Billed in all: $602k

World#2,141 / 412k
🇳🇴Country#2 / 390
Per project
$1.4k

$4.4k in the last 6 months

World#97,959 / 412k
🇳🇴Country#76 / 390
Projects, last 6 months
1
100% fixed0% hourly
World#128,092 / 412k
🇳🇴Country#103 / 390
Projects in all
392

Across 411 contracts

89% fixed11% hourly
World#2,874 / 412k
🇳🇴Country#3 / 390

Earnings, last 30 days

$602k+$432 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$601,500$601,750$602,000$602,250Oct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 9% in Norwegian to English Translation

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #10Norwegian to English Translation111 freelancers · 🇳🇴 #3Top 9%
  2. #16Danish165 freelancers · 🇳🇴 #2Top 10%
  3. #17English to Norwegian Translation139 freelancers · 🇳🇴 #6Top 12%
  4. #21Norwegian200 freelancers · 🇳🇴 #7Top 11%
  5. #28Swedish305 freelancers · 🇳🇴 #2Top 9%
  6. #1,519Proofreading14,990 freelancers · 🇳🇴 #4Top 10%
  7. #4,583Customer Support20,101 freelancers · 🇳🇴 #2Top 23%
  8. #8,461Customer Service37,167 freelancers · 🇳🇴 #2Top 23%