Skip to content
BackNov 7
Patricia H.
Upwork badge

Patricia H.

Translations, Sworn Slovak Translator, SEO, VO (SK, CZ, EN, DE, FR)

PROACTIVE and PROFESSIONAL I am a native Slovak and Czech speaker with rich experience in translation for the following languages: Slovak, Czech, English, French, German. I have also been working as an assistant to many business-related projects. My clients include startups, big corporations, e-commerce businesses, public organizations, family companies as well as individuals looking for professional help. I AM A SWORN TRANSLATOR REGISTERED IN SLOVAKIA AND AUTHORIZED TO MAKE STAMPED TRANSLATIONS. My background is Law and Languages. I focus on legal translation projects. As a proud freelancer, I have however experience with diverse projects, logistical and executive tasks. I enjoy challenges, can adapt easily to different topics in a professional way, and think outside the box. Efficient communication is a key: I am flexible to your timezone and available via Skype, Upwork, or e-mail. If you are looking for someone intelligent to make your business global and be heard by the desired audience, you have come to the right place!

🇨🇿Prague, Czech Republic$25/hr100% JSS4.83 (278)Since Dec 2011

Earnings and projects

MRR
$265

Last 6 months ÷ 6

World#103,016 / 412k
🇨🇿Country#140 / 669
Revenue, last 30 days
$218

Last 6 months: $1.6k

World#80,559 / 412k
🇨🇿Country#101 / 669
Total earnings
$213k

Billed in all: $216k

World#13,911 / 412k
🇨🇿Country#36 / 669
Per project
$529

$318 in the last 6 months

World#177,472 / 412k
🇨🇿Country#300 / 669
Projects, last 6 months
5
80% fixed20% hourly
World#41,746 / 412k
🇨🇿Country#52 / 669
Projects in all
402

Across 454 contracts

86% fixed14% hourly
World#2,718 / 412k
🇨🇿Country#3 / 669

Earnings, last 30 days

$216k+$218 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$216.0k$216.2k$216.4kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 16% in Creative Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #14Slovak to English Translation66 freelancers · 🇨🇿 #4Top 21%
  2. #18English to Slovak Translation73 freelancers · 🇨🇿 #5Top 25%
  3. #18Slovak59 freelancers · 🇨🇿 #5Top 31%
  4. #28Czech to English Translation113 freelancers · 🇨🇿 #18Top 25%
  5. #29English to Czech Translation125 freelancers · 🇨🇿 #26Top 23%
  6. #65Gaming301 freelancers · 🇨🇿 #1Top 22%
  7. #300Legal Translation1,249 freelancers · 🇨🇿 #5Top 24%
  8. #509Legal Writing1,690 freelancers · 🇨🇿 #2Top 30%