Skip to content
All skills

Top English to Slovak Translation freelancers

73 freelancers list English to Slovak Translation on Upwork.

Leaderboard

Showing 50 of 73Data updated Nov 8

#
Freelancer
Since
1
Jakub O.
Top Rated Plus
Jakub O. 🇨🇿

Czech & Slovak Localization Specialist | SEO Copywriting & Translation

$3k↓ 15%Nov 2017
2
Matus H.
Top Rated Plus
Matus H. 🇸🇰

Versatile Consultant

$2k↑ 4%Feb 2018
3
Katarina V.
Top Rated Plus
Katarina V. 🇨🇿

Translation

$2k↓ 8%Jul 2021
4
Zlatko H.
Top Rated Plus
Zlatko H. 🇷🇸

Translation | QA Review | Business Development | Market Research

$2k↑ 7%Feb 2012
5
Viktoria K.
Top Rated Plus
Viktoria K. 🇷🇸

Senior Virtual Assistant | Sk+Sr translation & localization

$2k↑ 9%May 2012
6
Michaela G.
Top Rated
Michaela G. 🇸🇰

Slovak Customer Support | Content Writer | Slovak-English Translator

$2k↑ 13%May 2023
7
Juraj N.
Top Rated Plus
Juraj N. 🇸🇰

Translation and review (English to Slovak)

$1k↑ 8%Jan 2011
8
Lucia V.
Lucia V. 🇨🇿

Copywriter, project manager and translator

$1k↑ 4%Jan 2021
9
Anna T.
Top Rated
Anna T. 🇸🇰

English - Slovak Translator and Linguist

$1k↑ 14%Feb 2020
10
Anna T.
Top Rated
Anna T. 🇸🇰

English - Slovak Translator and Linguist

$1k↑ 14%Feb 2020
FreelancerMRRMember since
11
Katarina L.
Top Rated
Katarina L. 🇸🇰

Marketing Specialist | Proofreader | Translator & Localization Expert

$1k↓ 16%May 2017
12
Robert  U.
Top Rated
Robert  U. 🇨🇿

CZ/SK/PL/DE/EN | Translation | QA | AI Humanization

$977↓ 9%Nov 2025
13
Jergus S.
Top Rated Plus
Jergus S. 🇫🇷

Translator/Mathematics tutor/Content Creator/ English, Slovak, Czech

$864↓ 24%Jan 2016
14
Adriána Ď.
Top Rated
Adriána Ď. 🇸🇰

Slovak Localization Expert | English & Spanish | E-commerce, SEO, AI

$635↓ 10%Aug 2014
15
Barbara H.
Top Rated
Barbara H. 🇸🇰

Translations from/into Slovak and Czech | Web Design | Social Media

$423↓ 8%Feb 2021
16
Patricia H.
Top Rated
Patricia H. 🇨🇿

Translations, Sworn Slovak Translator, SEO, VO (SK, CZ, EN, DE, FR)

$363↑ 29%Dec 2011
17
Sofia B.
Sofia B. 🇸🇰 New

Content Writing for Businesses, Editing & Localization (SK)

$354↑ 38%May 2026
18
Diana K.
Top Rated
Diana K. 🇸🇰

Experienced translator/proofer english/slovak/czech/russian/ukrainian

$308↑ 2%Oct 2015
19
Adam O.
Adam O. 🇸🇰

Data Transcript, Translator, Proofreader

$258↓ 2%May 2021
20
Jana M.
Top Rated
Jana M. 🇩🇰

Multilingual Sales TeamLeader| QA Analyst| Account manager| Translator

$215↓ 32%Jan 2018
FreelancerMRRMember since
21
Tereza Z.
Top Rated
Tereza Z. 🇨🇿

Research & Localization Expert

$185↓ 2%May 2014
22
Tomas C.
Tomas C. 🇸🇰 New

Slovak & Czech Translator | Subtitling & AI Data Expert

$156↓ 21%Nov 2023
23
Petra C.
Petra C. 🇸🇰

Translations from English into Slovak (SK- EN) and admin tasks

$127↓ 25%May 2021
24
Roberta K.
Roberta K. 🇨🇿

Slovak copy, translator and proofreader with 7+ years of experience

$114↓ 2%Apr 2018
25
Marian L.
Top Rated
Marian L. 🇸🇰

Translation English Slovak Czech

$95↓ 18%Sep 2017
26
Adam H.
Top Rated
Adam H. 🇸🇰

Translation, proofreading, document formatting and graphic editing

$78↓ 6%Feb 2022
27
Ivana L.
Top Rated
Ivana L. 🇸🇰

Translations | Graphic design | AI model training | Transcriptions

$67↓ 18%Feb 2023
28
Ivana S.
Top Rated
Ivana S. 🇸🇰

AI Automation Specialist | Systems & Data Orchestration

$66↓ 34%Aug 2010
29
Gabriela S.
Gabriela S. 🇨🇿

Slovak & Czech Content Writer & Translation & Localization Expert

$46↓ 2%Nov 2018
30
Miriama H.
Miriama H. 🇸🇰

Data Analyst

$26↓ 40%Oct 2025
FreelancerMRRMember since
31
Nadiya G.
Nadiya G. 🇸🇰

Translator Editor Proofreader

$17↑ 101%Dec 2015
32
Viktoria N.
Viktoria N. 🇸🇰

Hungarian/Slovak/English translator, copywriter

$13↓ 39%May 2019
33
Larisa G.
Larisa G. 🇸🇰

Slovak Czech Russian Ukrainian Translator

$13↓ 2%Oct 2015
34
Michaela P.
Michaela P. 🇨🇿

English, Czech, French, Russian - Slovak translator & editor

$6↓ 2%Jun 2016
35
Jakub S.
Jakub S. 🇨🇿

voice-over, subtitles

$4–Jan 2010
36
Richard S.
Richard S. 🇸🇰

Microsoft Excel expert with English - Slovak translation skills.

$4↓ 2%Jun 2019
37
Tomas H.
Tomas H. 🇸🇰

Slovak Translation, Transcription and Proofreading

$3↓ 68%Jul 2021
38
Eliska A.
Eliska A. 🇨🇿

Administrative, customer care, assistant

$0–Jun 2018
39
Lukáš H.
Lukáš H. 🇸🇰

Experienced SEO Content Writer

$0–Dec 2022
40
Martin L.
Martin L. 🇸🇰

Paediatric Surgeon

$0–Sep 2018
FreelancerMRRMember since
41
Barbara K.
Barbara K. 🇸🇰

English, German and Slovak translations

$0–Oct 2016
42
Magdalena M.
Magdalena M. 🇸🇰

Translator, Virtual Assistent, Social Media Manager

$0–Jul 2017
43
Ondrej G.
Ondrej G. 🇸🇰

Customer Service & Tech Support | Translations

$0–Jun 2024
44
Daniel F.
Daniel F. 🇸🇰

Serial Founder,Business Executive/Representive , AI Consulting

$0–Oct 2022
45
Simona G.
Simona G. 🇸🇰

Social Media Marketing & Localization Specialist

$0–Jul 2017
46
Jana F.
Jana F. 🇸🇰

Translator

$0–Oct 2020
47
Filip B.
Filip B. 🇸🇰

Translation English Slovak

$0–Mar 2019
48
Adam S.
Adam S. 🇸🇰

Translation, Transcription and Proofreading

$0–Nov 2022
49
Ivan S.
Ivan S. 🇸🇰

EN - SK translator

$0–Oct 2013
50
Silvia B.
Silvia B. 🇹🇷

Translator/Proofreader & Localization Specialist/SK-ENG-TR

$0–Apr 2019
  • Top Rated Plus
  • Top Rated
  • Expert-Vetted
  • Rising Talent
  • ≈ Private profile: estimated MRR

From public Upwork profiles, refreshed daily.