Katarina L.

Hi there! Are you looking for accurate translations, post-editing, or localization that sound natural and engaging – not like "machine output"? Or do you need data-driven digital marketing and high-performing ads to grow your business? That’s exactly what I help my clients with. With 10 years of international experience living and working in the UK, 4+ years on Upwork, and 90+ successfully completed projects, I combine native-level English fluency with deep marketing expertise. Here is how I can support your project: ✅ Translation & Localization (EN ↔ SK, EN ↔ CZ) – culturally adapted, clear, and fluent content. ✅ Proofreading & Post-Editing (PEMT) – transforming raw MT output into polished, human-quality writing. ✅ Meta & Google Ads Management – planning, launching, and optimizing paid campaigns to scale your sales or leads. ✅ SEO Content Writing & Marketing – keyword research (Ahrefs), optimized copy, and website content that drives results. ✅ Digital Marketing Support – WordPress management, campaign reporting, and proactive client communication. EDUCATION & CERTIFICATIONS: • Master’s Degree in Ethnology & Non-European Studies (Focus on Cultural Context & Localization) • HubSpot Academy: Digital Marketing Certification (2023) • Skillmea: Comprehensive Digital Marketing Program (2024) TECHNICAL TOOLKIT: Meta Business Suite, Google Analytics 4, Ahrefs, WordPress, Canva, Adobe Illustrator, Google Workspace. Clients appreciate me for my high accuracy, proactive communication, and ability to deliver top-tier results autonomously within European/UK timezones (UTC+2). Let’s make your content and marketing not just correct, but effective. Send me a message and we’ll discuss how I can support your project!