Skip to content
BackNov 8
Diana K.
Upwork badge

Diana K.

Experienced translator/proofer english/slovak/czech/russian/ukrainian

Hello! My name is Diana, and I'm a professional translator and writer/copywriter specializing in the Slovak/Czech/Russian/Ukrainian/English/German languages. I am an experienced, multilingual, motivated, persistent, multitasking, and efficient Financial, Technical and IT Translator and Translator for the localization of applications with many years of experience. I have a decent knowledge of a variety of subjects, which allows me to produce quality translations in a variety of fields. The main fields I work with - are different articles, forex, business, marketing, clothing, beauty, e-shops, IT, video games, but I do not limit to them. I have a lot of experience in translating technical texts. I always do a high-quality human translation. I am a dedicated, dependable, and responsible freelancer who adheres to the principles of professional ethics.

🇸🇰Bratislava, Slovakia$30/hr100% JSS4.98 (91)Since Oct 2015

Earnings and projects

MRR
$308

Last 6 months ÷ 6

World#97,215 / 412k
🇸🇰Country#60 / 323
Revenue, last 30 days
$71

Last 6 months: $1.9k

World#95,627 / 412k
🇸🇰Country#58 / 323
Total earnings
$35k

Billed in all: $37k

World#99,090 / 412k
🇸🇰Country#76 / 323
Per project
$275

$463 in the last 6 months

World#238,732 / 412k
🇸🇰Country#205 / 323
Projects, last 6 months
4

Across 5 contracts

100% fixed0% hourly
World#51,816 / 412k
🇸🇰Country#28 / 323
Projects in all
128

Across 139 contracts

94% fixed6% hourly
World#19,837 / 412k
🇸🇰Country#10 / 323

Earnings, last 30 days

$37.3k+$71 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$37,200$37,250$37,300Oct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 14% in Creative Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #13Slovak to English Translation66 freelancers · 🇸🇰 #7Top 20%
  2. #17English to Slovak Translation73 freelancers · 🇸🇰 #10Top 23%
  3. #17Slovak59 freelancers · 🇸🇰 #9Top 29%
  4. #27Czech to English Translation113 freelancers · 🇸🇰 #6Top 24%
  5. #121Business Proposal Writing637 freelancers · 🇸🇰 #1Top 19%
  6. #871Technical Writing4,718 freelancers · 🇸🇰 #1Top 18%
  7. #1,515Creative Writing10,453 freelancers · 🇸🇰 #3Top 14%
  8. #1,951SEO Writing11,348 freelancers · 🇸🇰 #3Top 17%