Skip to content
BackNov 7
Farzana T.

Farzana T.

Skilled Translator, Dynamic Content Writer & Ghostwriter.

I’m a bilingual Bengali-English translator, writer, and editor with a master’s degree in Economics and over 10 years of experience working with written content. My primary focus is **Bengali ↔ English translation**, including translation, proofreading, editing, rewriting, and language quality review. I can help you communicate your message naturally and accurately while preserving the original meaning, tone, and context. I can help with: ✅ Bengali to English translation ✅ English to Bengali translation ✅ Translation proofreading and quality checking ✅ Editing and rewriting ✅ Website and blog content ✅ Articles and other written content ✅ Documents and general business content I have extensive experience working with both Bengali and English and understand that good translation is about more than translating words—it’s about making the final text sound natural to the intended audience. I also have a strong background in content writing, blog writing, editing, rewriting, scriptwriting, and ghostwriting. My writing experience allows me to produce polished, grammatically correct English rather than relying on overly literal translations. **Areas I’m familiar with include:** - Self-improvement and wellness - Health and fitness - Mental health awareness - Parenting, childcare, and education - Relationships and marriage - Lifestyle and travel - General and business content You can also check out the feedback from my previous clients. I take pride in providing accurate work, meeting deadlines, and communicating in a friendly yet professional manner. Thanks for taking the time to read my profile. I look forward to working with you!

🇨🇦Toronto, Canada$35/hr100% JSS5.00 (10)Since Feb 2012

Earnings and projects

MRR
$19

Last 6 months ÷ 6

World#165,690 / 412k
🇨🇦Country#2,419 / 7,133
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $114

Total earnings
$4.5k

Billed in all: $4.5k

World#263,464 / 412k
🇨🇦Country#4,633 / 7,133
Per project
$301

$57 in the last 6 months

World#230,800 / 412k
🇨🇦Country#4,302 / 7,133
Projects, last 6 months
2
100% fixed0% hourly
World#88,918 / 412k
🇨🇦Country#1,341 / 7,133
Projects in all
15
100% fixed0% hourly
World#161,377 / 412k
🇨🇦Country#2,858 / 7,133

Earnings, last 30 days

$4.5kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$4,450$4,500$4,550$4,600Oct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 30% in Article Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #43Bengali98 freelancers · 🇨🇦 #1Top 44%
  2. #44Bengali to English Translation95 freelancers · 🇨🇦 #1Top 46%
  3. #50English to Bengali Translation114 freelancers · 🇨🇦 #1Top 44%
  4. #1,816Ghostwriting5,395 freelancers · 🇨🇦 #48Top 34%
  5. #3,208Creative Writing10,453 freelancers · 🇨🇦 #81Top 31%
  6. #3,753Article Writing12,520 freelancers · 🇨🇦 #75Top 30%
  7. #3,906SEO Writing11,348 freelancers · 🇨🇦 #79Top 34%
  8. #4,018Blog Writing13,251 freelancers · 🇨🇦 #114Top 30%