Timothy J.
English proofreader and English-Norwegian translator
I am a UK-based native English speaker with over 10 years of proofreading experience on Upwork. I have proofread and edited a variety of documents in this time, including theses, dissertations, CVs and application letters, primarily for students who speak English as a second language. I accept both large and small proofreading tasks and am open to long- and short-term contracts. I also lived in Norway for 11 years from 2001-2012 and speak the language fluently. I can translate from English to Norwegian and vice versa on a varied range of subjects.
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $7.1k
Billed in all: $191,933$192k
$1.2k in the last 6 months
Across 190 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 5% in Creative Writing
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #8Norwegian to English Translation111 freelancers · 🇬🇧 #1Top 7%🇬🇧#1 of 4
- #13English to Norwegian Translation139 freelancers · 🇬🇧 #1Top 9%🇬🇧#1 of 5
- #68Cover Letter Writing855 freelancers · 🇬🇧 #4Top 8%🇬🇧#4 of 38
- #162Report Writing2,074 freelancers · 🇬🇧 #8Top 8%🇬🇧#8 of 107
- #551Creative Writing10,453 freelancers · 🇬🇧 #23Top 5%🇬🇧#23 of 620
- #923Proofreading14,990 freelancers · 🇬🇧 #41Top 6%🇬🇧#41 of 818
- #1,467Copywriting21,052 freelancers · 🇬🇧 #90Top 7%🇬🇧#90 of 1,374