Skip to content
BackNov 7
Dyah P.

Dyah P.

Transcription & Subtitling | High Accuracy | 24-48h Turnaround

Specialising in interviews & single-speaker audio or video, I’m offering you transcription services with quick turnaround time. I am highly interested in working with long-form and large batches of audio/video. My previous collaborations include those with academics, students, media professionals, non-profit organisations, researchers, authors, coaches, journalists, or podcasters. I welcome anyone who requires transcription services. * Languages: English (familiar with US/UK/AU accents), Bahasa Indonesia. * Current transcription experience: 4,600 audio hours with 99.6% accuracy. * Work tools: FTW Transcriber, FastFox Expander, Grammarly. * Turnaround time (TAT): 24-48 hours upon receiving the materials. * Deliverables: Microsoft Word or Google Docs. * Multiple file-sharing options. * If required, I will agree to sign Non-Disclosure Agreement (NDA) although I always diligently delete all files after revisions and/or confirmation of delivery. * Based in Indonesia (UTC+7), but very flexible to work with any time zones. OTHER SERVICES: * AI transcript edit, review, and correction * English-Indonesian translation for academic & journal articles, certificates, web localisation, or other types of translation. * Bilingual and single-language subtitling (SRT) * Thesis, dissertation, and academic manuscript language editing * Cultural and context-sensitive content review Your satisfaction as my client is very important. Therefore, I aim to deliver the best results with quality, context, and relevance in a timely manner. Kindly address your invitation or offer to hire me and get your projects done.

🇮🇩Bekasi, Indonesia$14/hr100% JSS5.00 (81)Since Sep 2012
GlobeUpwork

Earnings and projects

MRR
$9

Last 6 months ÷ 6

World#172,937 / 412k
🇮🇩Country#2,962 / 5,725
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $54

Total earnings
$29k

Billed in all: $29k

World#113,151 / 412k
🇮🇩Country#919 / 5,725
Per project
$286

$27 in the last 6 months

World#235,129 / 412k
🇮🇩Country#3,000 / 5,725
Projects, last 6 months
2
100% fixed0% hourly
World#88,918 / 412k
🇮🇩Country#1,627 / 5,725
Projects in all
101

Across 104 contracts

72% fixed28% hourly
World#27,391 / 412k
🇮🇩Country#293 / 5,725

Earnings, last 30 days

$29kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$28.5k$29.0k$29.5k$30.0kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 37% in Active Listening

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #56Academic Transcription120 freelancers · 🇮🇩 #1Top 47%
  2. #68AI-Generated Transcription89 freelancers · 🇮🇩 #4Top 76%
  3. #127Indonesian259 freelancers · 🇮🇩 #119Top 49%
  4. #135Podcast Transcription249 freelancers · 🇮🇩 #2Top 54%
  5. #186Active Listening497 freelancers · 🇮🇩 #1Top 37%
  6. #421Qualitative Research1,057 freelancers · 🇮🇩 #10Top 40%
  7. #610Video Transcription1,245 freelancers · 🇮🇩 #21Top 49%
  8. #1,388Audio Transcription2,774 freelancers · 🇮🇩 #36Top 50%