Top Academic Transcription freelancers

120 freelancers list Academic Transcription on Upwork.

Leaderboard

Showing 50 of 120Data updated Nov 7

# Freelancer		SinceMember since
Ahmad Shahid M. 🇺🇸🇺🇸 Persian, Dari, Farsi & Pashto to English Translator \| Transcriber	$2k↑ 16%	Dec 2025Dec 2, 2025
Edward H. 🇵🇭🇵🇭 Professional Freelancer	$2k↓ 2%	Apr 2022Apr 24, 2022
Chaitanya K. 🇮🇳🇮🇳 Transcription Editor, Proofreader, PDF Conversion, Typing, 24 yrs exp	$2k↑ 6%	Jul 2015Jul 2, 2015
4 Megan A. 🇺🇸🇺🇸 Virtual Assistant	$1k↑ 2%	Dec 2021Dec 26, 2021
5 Olayinka K. 🇳🇬🇳🇬 High-Accuracy English Transcriptionist \| Legal & Medical Verbatim QA	$1k↑ 5%	Nov 2023Nov 30, 2023
6 Nassim C. 🇫🇷🇫🇷 Data Collecting, Editing, Cleaning, Analysis - Transcription	$1k↑ 602%	Nov 2022Nov 24, 2022
7 Daniel alejandro c. 🇦🇷🇦🇷 Asistente administrativo	$1k↑ 4%	Nov 2023Nov 4, 2023
8 Berihu G. 🇪🇹 NewNew🇪🇹 Senior Ethiopic Philologist \| Geez, Amharic & Tigrinya to English	$1k↓ 21%	May 2026May 17, 2026
9 June R. 🇰🇪🇰🇪 Transcriptionist	$902↓ 1%	Jul 2015Jul 20, 2015
10 Adianez Fe C. 🇵🇭🇵🇭 Virtual Assistant \| Transcriptionist \| Writer	$8870%	Jun 2023Jun 20, 2023

Freelancer	MRR	Member since
11 Melodi M. 🇺🇸🇺🇸 Virtual Assistant \| Technology, Operations, & Public Policy	$883↓ 4%	Mar 2022Mar 6, 2022
12 Amaka N. 🇳🇬🇳🇬 Social Media Manager \| Community Growth & Engagement Strategist\| Hausa	$757↑ 26%	Jan 2022Jan 27, 2022
13 Evan O. 🇺🇸🇺🇸 Hand Typed - Native English Transcription/Subtitles - No AI	$672↑ 1%	Feb 2021Feb 14, 2021
14 Adediran A. 🇳🇬🇳🇬 Native German & Dutch Translator \| MTPE, Localization & Transcription	$645↓ 9%	Apr 2026Apr 19, 2026
15 Sharon Ilanit A. 🇪🇨 NewNew🇪🇨 Project Manager \| Program Management \| Education & Sustainability	$561–	Jun 2026Jun 4, 2026
16 Frank Chinonso O. 🇳🇬🇳🇬 Translation & Localization \| English to German Transcriptionist	$480↓ 17%	Apr 2026Apr 30, 2026
17 Rebecca C. 🇺🇸🇺🇸 Professional Editor & Proofreader \| Academic, Corporate & Transcripts	$395↓ 49%	Jan 2026Jan 13, 2026
18 Taqdees A. 🇵🇰🇵🇰 End-to-End Recruitment \| Talent Acquisition \| Qualitative Research	$391↑ 16%	May 2021May 23, 2021
19 Miracle J. 🇳🇬🇳🇬 Native German Translator & French Translator \| Transcriber \| Writer	$3510%	May 2024May 5, 2024
20 Toluwanimi K. 🇳🇬🇳🇬 Transcription Specialist \| Dutch, Spanish, German	$328↓ 10%	Apr 2026Apr 19, 2026

Freelancer	MRR	Member since
21 Florie C. 🇵🇪🇵🇪 Environmental and Development Research	$297↓ 4%	Aug 2023Aug 22, 2023
22 Neetu S. 🇮🇳🇮🇳 Physics, Mathematics Tutor, Quantum computing, Hindi, PunjabTranslator	$293↑ 20%	Jun 2021Jun 2, 2021
23 Fahad A. 🇵🇰🇵🇰 Academic Editing & Research Consultant \| PhD, Thesis, Journal Papers	$267↓ 1%	Jul 2025Jul 5, 2025
24 Lee Ann S. 🇹🇹Private profile: Upwork shows its earnings only to signed-in members, so we check it every few weeks, not daily. MRR here is a rough estimate (Upwork's six-month earnings ÷ months active). Last read Nov 5, 2026.🇹🇹 English Transcription \| Audio & Data Annotation	≈$245–	Mar 2017Mar 5, 2017
25 Leandro A. 🇺🇾🇺🇾 Medical & Technical EN-ES Translator \| Academic Writing & Proofreading	$244↓ 37%	Dec 2025Dec 26, 2025
26 Daniela Alejandra C. 🇨🇴🇨🇴 Transcription, research and translation into Spanish \| Legaltech	$239↓ 42%	Apr 2023Apr 12, 2023
27 Samina S. 🇵🇰🇵🇰 Virtual Assistant \| Content Admin \| Web Research	$236↑ 2%	Dec 2020Dec 13, 2020
28 Saif Ud Din T. 🇵🇰🇵🇰 Sociologist \| Endangered Language Research & Translation	$213↓ 1%	Dec 2021Dec 21, 2021
29 Samantha D. 🇺🇸🇺🇸 Doctor of Audiology and Staff Manager	$203↓ 1%	Nov 2025Nov 8, 2025
30 Jose M R. 🇺🇸🇺🇸 Translation/Proofreading of Scientific Sources	$202↑ 129%	Apr 2020Apr 2, 2020

Freelancer	MRR	Member since
31 Eric Z. 🇨🇮🇨🇮 French-English Transcriber & Translator \| Content Writer \| Top Rated	$177↓ 9%	Aug 2023Aug 8, 2023
32 Memet Emin A. 🇹🇷🇹🇷 Project Manager / English, Chinese, Uyghur, Turkish Interpreter	$167↓ 1%	Apr 2022Apr 14, 2022
33 Glory J. 🇳🇬 NewNew🇳🇬 Translation & Localization Services \| Danish, Audio Transcription	$167↓ 20%	May 2026May 8, 2026
34 María V. 🇨🇷🇨🇷 Expert Translator & Virtual Assistant \| ES, EN, PT	$131↓ 16%	Jan 2025Jan 25, 2025
35 Faisatu A. 🇨🇮🇨🇮 A Savvy Virtual assistant(VA) for\|E-commerce \| Data Entry\| Research	$107↑ 15%	Oct 2022Oct 8, 2022
36 Mafaaz K. 🇵🇰🇵🇰 FIDE CM \| Chess Coach, Writer & Content Creator	$100↑ 109%	Sep 2023Sep 29, 2023
37 MD Arshad F. 🇮🇳🇮🇳 Data Annotation & Localization Expert	$90↓ 50%	Oct 2023Oct 8, 2023
38 Philiprie C. 🇵🇭🇵🇭 Virtual Assistant	$86↓ 1%	Apr 2012Apr 12, 2012
39 Henok H. 🇪🇹🇪🇹 Voice Over Artist \| Advanced English + Native Amharic \| Audio Engineer	$83↑ 64%	Mar 2023Mar 27, 2023
40 Saori N. 🇨🇦🇨🇦 Japanese Translator/ Interpreter/ transcriber/ virtual assistant	$82↓ 44%	Jul 2014Jul 20, 2014

Freelancer	MRR	Member since
41 Vincent K. 🇲🇼🇲🇼 Multilingual, French, English & Chichewa Translation & transcription	$79↓ 1%	Jun 2020Jun 6, 2020
42 Laura María S. 🇨🇷🇨🇷 Spanish \| Librarian \| Data Entry \| Info Researching \| Virtual Assist	$67↓ 1%	Jul 2024Jul 12, 2024
43 Noreen R. 🇵🇰🇵🇰 Transcription, Data Entry & Proofreading Expert \| Accurate & Reliable	$62↑ 149%	Nov 2021Nov 10, 2021
44 Theodora N. 🇰🇪🇰🇪 Professional English & Swahili Transcriptionist	$62↓ 2%	Apr 2021Apr 20, 2021
45 Muhammad J. 🇬🇧🇬🇧 Matlab/Python developer for Image processing /Medical Image Analysis	$51↑ 92%	May 2023May 1, 2023
46 Ashley R. 🇺🇸🇺🇸 Transcription \| Proofreading/Editing \| Singer	$50↓ 1%	Aug 2021Aug 27, 2021
47 James N. 🇰🇪🇰🇪 Transcription, Transcription Review, Captioning and Subtitling.	$43↓ 36%	Nov 2019Nov 19, 2019
48 Ammalqa Z. 🇵🇰🇵🇰 Data Specialist & Research \| Extraction \| Transcript Assistant	$40↓ 5%	Sep 2021Sep 14, 2021
49 Aditya T. 🇮🇳🇮🇳 Hindi & Bengali Transcription Expert \| Medical & Academic Content	$39↓ 1%	Jul 2018Jul 19, 2018
50 Asad K. 🇵🇰🇵🇰 Transcription Specialist \| Audio Video Transcripts \| Word Doc expert	$37↓ 13%	Jun 2025Jun 6, 2025

From public Upwork profiles, refreshed daily.