Hanan A.
A certified translator from English into Arabic and vice versa.
I am a certified English to Arabic translator with a decade of experience. Proficient in Adobe Photoshop, I excel in converting PDF files to Word documents and offer image editing services. I thrive in dynamic work environments, handle responsibilities with precision, and foster positive relationships with clients and colleagues. Education: Doctorate Degree in Mental Health (In Progress): Tanta University Master's Degree in Mental Health: Gamat Eldewal Alarabia University, 2021 Bachelor's Degree: Faculty of Education, English Department, Tanta University, 2008. Professional Diploma: [special education], [Tanta university], [2019]. ICDL Certification: Proficient in Windows XP, internet usage, and Microsoft Office. TOEFL Certification Skills: Translation: English to Arabic Adobe Photoshop Expertise PDF to Word Conversion Communication and Negotiation Skills Teamwork and Adaptability Ability to work under pressure Experience: English to Arabic Translator August 2008 – Present Successfully completed numerous translation projects, maintaining the highest quality standards. Collaborated effectively with clients and colleagues to ensure project success. Consistently met tight deadlines and exceeded client expectations
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $178
Billed in all: $7,302$7.3k
$44 in the last 6 months
Across 101 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 31% in Arabic to English Translation
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #11Sound Forge34 freelancers · 🇪🇬 #1Top 32%🇪🇬#1 of 1
- #32Arabic Tutoring81 freelancers · 🇪🇬 #15Top 40%🇪🇬#15 of 23
- #212Arabic to English Translation685 freelancers · 🇪🇬 #87Top 31%🇪🇬#87 of 249
- #249English to Arabic Translation795 freelancers · 🇪🇬 #112Top 31%🇪🇬#112 of 319
- #408Arabic1,208 freelancers · 🇪🇬 #161Top 34%🇪🇬#161 of 436
- #644English Tutoring1,784 freelancers · 🇪🇬 #12Top 36%🇪🇬#12 of 20
- #1,898Voice-Over5,092 freelancers · 🇪🇬 #49Top 37%🇪🇬#49 of 123
- #2,257Audio Editing5,221 freelancers · 🇪🇬 #36Top 43%🇪🇬#36 of 95