Ng N.
Professional English - Chinese Translator - Native Cantonese
Native Hong Kong Chinese Professional freelance translator for languages: Cantonese, Mandarin, and English. As a native speaker of Cantonese and with over 12 years of experience in translation, I can provide accurate and precise translations between English and Chinese and also work as a virtual assistant to support your needs. My translation experience includes a diverse range of documents, such as technical reports, travel guides, and company policies. My aim is to deliver efficient and high-quality work to meet your expectations. In addition to translation, I am an experienced quality administrator with a deep understanding of ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001, Total Quality Management, Six Sigma, Kaizen, and Lean Manufacturing.
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $20k
Billed in all: $183,721$184k
$5k in the last 6 months
Across 116 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 0.98% in Data Entry
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- ISO 900026 freelancers · 🇺🇸 #1Top 8%🇺🇸#1 of 6
- #5Mandarin Dialect236 freelancers · 🇺🇸 #1Top 2%🇺🇸#1 of 24
- #10Document Control252 freelancers · 🇺🇸 #7Top 4%🇺🇸#7 of 47
- #11English to Chinese Translation582 freelancers · 🇺🇸 #2Top 2%🇺🇸#2 of 46
- #13Chinese to English Translation506 freelancers · 🇺🇸 #2Top 3%🇺🇸#2 of 52
- #129Process Improvement2,840 freelancers · 🇺🇸 #63Top 5%🇺🇸#63 of 917
- #163Translation15,921 freelancers · 🇺🇸 #20Top 1%🇺🇸#20 of 823
- #167Proofreading14,990 freelancers · 🇺🇸 #68Top 1%🇺🇸#68 of 3,870