Skip to content
BackNov 7
Marie Isabel A.
Upwork badge

Marie Isabel A.

Scientific Content Writer (translation, localization, Data and SEO)

As a Social Scientist with a Magister Degree in Altamerikanistik (e.g., Anthropology), my professional journey has been a blend of academic exploration and creative endeavors. In addition to engaging in various artistic projects, I have delved into intriguing research on plant perception, conducted in the scenic landscapes of Switzerland. My career reflects a versatile skill set that spans research, design, and customer service. I have consistently demonstrated my capacity to adapt, take on responsibility, and foster positive relationships with colleagues across all levels. In my previous role, my employer commended my work ethic, a testament to my dedication and performance. I am eager to bring the same level of commitment and excellence to the roles I will be undertaking. Throughout my career, I have gathered diverse experiences that have honed my skills and expanded my capabilities. For instance, I have served as a content creator for Fanatee on Upwork Lanes, where I crafted engaging content in German to captivate audiences. I have also engaged in collaborative text editing for UK University UGC Platform Research, as well as research at UZH in Switzerland, showcasing my ability to work effectively in interdisciplinary teams. Furthermore, my proficiency in narrative construction led me to create plots for games and quests, adding layers of depth and intrigue to interactive experiences. Additionally, my role as a German Editor for AI Written Texts in the health-care sector allowed me to ensure accuracy and clarity in technical content, highlighting my attention to detail and subject matter expertise. As a creative content writer for word games targeting German-speaking audiences, I combined linguistic finesse with creative flair to deliver captivating content, as well as trained AI writing prompts and suitable answers for a ChatBot. Applying SEO I created headlines and snippets for a famous German Newspaper. Moreover, I leveraged my analytical skills in tasks such as Gedichtinterpretation (Poem Interpretation), where I delved into the nuances of literary works to extract meaning and convey interpretation effectively. Additionally, my experience in crafting well-researched responses on health and fitness topics as a Quora writer underscored my ability to communicate complex information clearly and concisely. Furthermore, my expertise extended to providing scientific plant descriptions for platforms like Picture This, where I combined my research background with a knack for clear and concise communication to enhance user experiences and knowledge.

🇩🇪Berlin, Germany$45/hr100% JSS4.99 (46)Since Jul 2013

Earnings and projects

MRR
$262

Last 6 months ÷ 6

World#103,442 / 412k
🇩🇪Country#770 / 3,842
Revenue, last 30 days
$306

Last 6 months: $1.6k

World#73,959 / 412k
🇩🇪Country#490 / 3,842
Total earnings
$109k

Billed in all: $111k

World#35,483 / 412k
🇩🇪Country#229 / 3,842
Per project
$1.7k

$262 in the last 6 months

World#87,825 / 412k
🇩🇪Country#668 / 3,842
Projects, last 6 months
6
0% fixed100% hourly
World#34,405 / 412k
🇩🇪Country#265 / 3,842
Projects in all
65

Across 69 contracts

61% fixed39% hourly
World#46,499 / 412k
🇩🇪Country#349 / 3,842

Earnings, last 30 days

$111k+$306 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$110.4k$110.6k$110.8k$111.0kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 15% in Article Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #30Prezi126 freelancers · 🇩🇪 #1Top 24%
  2. #178English to German Translation846 freelancers · 🇩🇪 #73Top 21%
  3. #240Business Coaching987 freelancers · 🇩🇪 #6Top 24%
  4. #422German1,804 freelancers · 🇩🇪 #126Top 23%
  5. #1,912Article Writing12,520 freelancers · 🇩🇪 #21Top 15%
  6. #15,497Data Entry53,630 freelancers · 🇩🇪 #39Top 29%