Skip to content
BackNov 7
Rahel L.

Rahel L.

20+ Years EN - ID Interpreter | Translator | AI Content Evaluator I VA

Hi everyone! I’m an Indonesian linguist with 20 years of experience in translation and interpretation. I’ve worked on a wide variety of documents and facilitated both offline and online meetings. In addition to my linguistic background, I worked as a Community Moderator for Meta, including Meta Boost Leaders Network and WhatsApp Business, from 2022 to 2024. I supported business owners and entrepreneurs, fostering connections and ensuring positive engagement. This experience helped sharpen my communication skills and deepen my understanding of community dynamics. Since 2023, I’ve also worked as a data annotator and AI content evaluator, focusing on the quality of AI-generated content in Indonesian. I always aim for clear and accurate communication, whether translating, interpreting, or moderating. With my broad skill set, I provide versatile and reliable language services that cater to a range of needs. Areas of expertise: - English - Indonesian Translation and Interpretation - AI Content Evaluation and Quality Assurance - Localization - Data Annotation - Customer Support - Community Moderator - Market Research - Phinisi Boat Building Sourcing Agent

🇮🇩Denpasar, Indonesia$35/hr100% JSS4.95 (34)Since Oct 2013

Earnings and projects

MRR
$9

Last 6 months ÷ 6

World#172,782 / 412k
🇮🇩Country#2,955 / 5,725
Revenue, last 30 days
$7

Last 6 months: $55

World#105,838 / 412k
🇮🇩Country#1,849 / 5,725
Total earnings
$45k

Billed in all: $47k

World#82,842 / 412k
🇮🇩Country#605 / 5,725
Per project
$803

$55 in the last 6 months

World#141,248 / 412k
🇮🇩Country#1,450 / 5,725
Projects, last 6 months
1
100% fixed0% hourly
World#128,092 / 412k
🇮🇩Country#2,283 / 5,725
Projects in all
56

Across 59 contracts

64% fixed36% hourly
World#54,551 / 412k
🇮🇩Country#626 / 5,725

Earnings, last 30 days

$47.1k+$7 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$47,135$47,140$47,145$47,150Oct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 37% in Content Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #126Indonesian259 freelancers · 🇮🇩 #118Top 49%
  2. #163English to Indonesian Translation315 freelancers · 🇮🇩 #156Top 52%
  3. #308Community Moderation605 freelancers · 🇮🇩 #6Top 51%
  4. #353Website Localization552 freelancers · 🇮🇩 #19Top 64%
  5. #459Live Interpretation900 freelancers · 🇮🇩 #7Top 51%
  6. #781Content Localization1,586 freelancers · 🇮🇩 #30Top 49%
  7. #1,024Manual Testing2,261 freelancers · 🇮🇩 #18Top 45%
  8. #3,662General Transcription8,318 freelancers · 🇮🇩 #77Top 44%