Skip to content
BackNov 7
Martin K.
Upwork badge

Martin K.

Translator, Checker and Proofreader -- English/German-Bulgarian

Since the beginning of 2022, I've been running a small family translation company Okidocs LTD. It continues my freelance career which started even before the creation of the Upwork website. I'm inviting you to become one of my happy clients who know they can count on me whenever they need Bulgarian translation. I have many years of experience in English-Bulgarian Translation and Proofreading since 2005. I've done some translation work for the jw.org website, including the Help section, Menus, and some of the Publications of Jehovah's Witnesses. I've been involved in some voice-over recordings for short web video productions. Also, I have some experience with Administrative work and Human Resources. I am open to new fields of cooperation. I like teamwork and I am ready to give support to your project. I aim to do my work with care and at the highest level possible. You can expect seriousness and full collaboration from me. Feel free to contact me! Best Regards, Martin Kalchev

🇧🇬Gabrovo, Bulgaria$30/hr100% JSS4.99 (94)Since Jan 2015

Earnings and projects

MRR
$47

Last 6 months ÷ 6

World#152,120 / 412k
🇧🇬Country#388 / 1,161
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $282

Total earnings
$66k

Billed in all: $67k

World#59,588 / 412k
🇧🇬Country#233 / 1,161
Per project
$409

$35 in the last 6 months

World#201,827 / 412k
🇧🇬Country#628 / 1,161
Projects, last 6 months
8

Across 9 contracts

67% fixed33% hourly
World#24,499 / 412k
🇧🇬Country#49 / 1,161
Projects in all
162

Across 173 contracts

82% fixed18% hourly
World#14,021 / 412k
🇧🇬Country#67 / 1,161

Earnings, last 30 days

$66.9kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$65k$66k$67k$68kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 34% in Proofreading

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. 2Bulgarian to German Translation4 freelancers · 🇧🇬 #2Top 50%
  2. 2Bulgarian Sign Language2 freelancers · 🇧🇬 #2Top 100%
  3. 3Russian to Bulgarian Translation5 freelancers · 🇧🇬 #3Top 60%
  4. #32Bulgarian to English Translation75 freelancers · 🇧🇬 #29Top 43%
  5. #39Bulgarian96 freelancers · 🇧🇬 #33Top 41%
  6. #43English to Bulgarian Translation94 freelancers · 🇧🇬 #39Top 46%
  7. #89Technical Manual223 freelancers · 🇧🇬 #1Top 40%
  8. #5,091Proofreading14,990 freelancers · 🇧🇬 #24Top 34%